INTERNAL - oversættelse til Spansk

• internal
• interno
• internos
• interna
• internas
• interior

Eksempler på brug af Internal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Leve-og eller arbejde i et fremmed land ikke frigøre dig fra dit ansvar at USA Internal Revenue Service.
Que viven o trabajan en un país extranjero no lo libera de su responsabilidad a los Estados Unidos Servicio de Rentas Internas.

I USA, Bitcoin investorerne skal rapportere gevinster til Internal Revenue Service( IRS) og betale skat i henhold til Bekendtgørelse 2014-21.
En los Estados Unidos, Bitcoin los inversores tendrán que reportar ganancias para el Servicio de Impuestos Internos(IRS) y pagar el impuesto de acuerdo con la Notificación 2014-21.

Systemkortet understøtter en ekstra Lexmark Internal Solutions Port( ISP).
La placa del controlador admite de forma opcional un Lexmark puerto de soluciones interno(ISP).

Varer, der er fradragsberettigede kan ændres afhængigt af relevante ændringer i skattelovgivningen og Internal Revenue Code.
Los artículos que son deducibles están sujetos a cambios dependiendo de los cambios pertinentes en las leyes fiscales y el Código de Rentas Internas.

der var opkaldt efter en sektion af USA Internal Revenue Code.
el nombre proviene del Código de Rentas Internas de EE.

I USA, i daglig tale ordet“ revision” henviser til en skatterevision udføres af Internal Revenue Service( IRS).
En los Estados Unidos, la palabra auditora coloquialmente se refiere a una inspeccin fiscal realizada por el Servicio de Rentas Internas(IRS).

Denne Internal Security Act, ISA,
Se usa y se abusa de este Internal Security Act,

Internal revenue service giver skatteyderne mulighed for at justere det beløb, der er tilbageholdt fra deres løn, når som helst i skatteåret.
El servicio de impuestos internos permite a los contribuyentes ajustar la cantidad de impuestos retenidos de su pago en cualquier momento durante el año fiscal.

I sidste år klassificerede Internal Revenue Service bitcoin som" ejendom" i stedet for" valuta" til skatteformål.
El Internal Revenue Service define bitcoin como propiedad en lugar de moneda para propósitos de impuestos.

Internal revenue service giver husejere et fradrag for rentebetalinger på et kvalificeret realkreditlån.
El Servicio de Impuestos Internos proporciona a los propietarios de viviendas una deducción por los pagos de intereses de una hipoteca calificada.

Internal Revenue Service var blevet undersøgt for skatteunddragelse,
La Internal Revenue Service lo había estado investigando por evasión de impuestos,

Vores internationale medarbejder har alle lang rekrutteringserfaring fra mange typer af jobs, internal erfaring og erfaring fra større firmaer.
Nuestro personal internacionales tienen una experiencia de contratación a largo de muchos tipos de puestos de trabajo, interiorizar la experiencia y la experiencia de las grandes empresas.

Alder er en test, som Internal Revenue Service( IRS) bruger til at afgøre,
La edad es una de las pruebas que utiliza el Servicio de Impuestos Internos(IRS) para determinar la elegibilidad,

oprettede en 37 A new Framework for Resource Management and Internal Auditing in the Commission,
implantó la 37 A new Framework for Resource Management and Internal Auditing in the Commission,

Retten permanent indskærpede kommissæren for[ p] Internal Revenue fra godkendelse af skattefri status for enhver skole i Mississippi, der ikke er offentligt opretholde en politik for ikke-forskelsbehandling.
El tribunal prohibió permanentemente el Comisionado de[pag] Impuestos Internos de aprobar la exención de impuestos para cualquier escuela en Mississippi que no mantuvo públicamente una política de no discriminación.

Use internal format processor- Aktivering af denne mulighed vil instruere programmet til at bruge en proprietær mailbox datafil parser, som ofte kan give bedre resultater end den standard en( rådighed efter at kontakte supportservice).
Use internal format processor- Activar esta opción instruirá el programa para utilizar un propietaria archivo del analizador de datos de buzones que a menudo puede producir mejores resultados que la estándar(disponible después de ponerse en contacto con el servicio de soporte).

litra c, nr. 3, i Internal Revenue Code.
bajo la Sección 501(c)(3) del Código de Ingresos Internos.

i mange tilfælde med aktiv deltagelse fra Euro Info Centre- i løbet af 1994- holdt en række» Internal Market Weeks« i samtlige medlemsstater.
los Euro Info Centros, ha celebrado en 1994 una serie de«semanas del mercado interior» en todos los Estados miembros.

der har udgivet' Archives of Internal Medicine', viser, at depression kan være både et resultat
que ha publicado'Archives of Internal Medicine', muestra que la depresión podría ser tanto resultado

hvor den blev indarbejdet, eller til den skatteklassifikation, den vælger hos Internal Revenue Service.
oa la clasificación fiscal que elige con el Servicio de Impuestos Internos.