INTROVERTE - oversættelse til Spansk

• introvertidos
• introversión
• introvertidas
• introvertido
• introvertida

Eksempler på brug af Introverte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er ingen mennesker, der er 100% introverte eller 100% ekstroverte.
No existe una persona que sea 100% extrovertida ni 100% introvertida.

så introverte kan føle et stort pres i forhold til at passe ind, hvilket de synes er anstrengende.
así que los introvertidos pueden sentir mucha presión para encajar, lo que puede parecerles extenuante.

Sociale medier websteder tillader introverte at afsætte tid til en valgt række sociale relationer i deres eget tempo
Sitios de medios sociales permiten los introvertidos dedicar tiempo a un número elegido de las relaciones sociales a su propio ritmo

En masse designere, inklusive mig selv, ville selvidentificere sig som introverte og kræver derfor plads
Muchos diseñadores, incluyéndome a mí, se autoidentificarían como introvertidos y, por lo tanto,

Selvom ingen af os er rene introverte eller ekstroverte, viser mange mennesker en tendens i retning af det ene eller det andet.
Aunque nadie es totalmente introvertido o extravertido, todos conocemos a alguien que tiende hacia una u otra actitud.

I sandhed, INFJs er ligesom andre introverte i den forstand, at de er meget selektive med hvem de anser rigtige venner.
En verdad, INFJ son al igual que otros introvertidos en el sentido de que son muy selectivos con los que se consideran amigos de verdad.

at ingen af os er 100% introverte eller 100% ekstroverte.
nadie es 100% introvertido o 100% extrovertido.

Samt hvilke fordele den introverte måde at gå til verden på og være i verden på har.
Que honre nuestra forma introvertida de ser y estar en el mundo.

Introverte er generelt mere intellektuel
Los introvertidos suelen ser más intelectuales

Bøger introvert at forstå bog introverte personlighed er en god måde at komme af med mange introvert de falske myter om netop denne bog.
Los libros sobre la personalidad introvertida son un buen modo de derribar muchos falsos mitos asociados a este perfil.

mere involveret i sociale aktiviteter end introverte.
más involucrados en las actividades sociales, que los introvertidos.

er hårdt arbejde for introverte, der læne naturligt mod refleksion og analyse.
es un trabajo duro para los introvertidos que se inclinan naturalmente hacia la reflexión y el análisis.

hvordan at gøre venner, læse introverte, intet godt kommer ud af det.
no ha leído los introvertidos, nada sensato de esta no sale.

giver også den type struktur, introverte sætter pris på.
también proporcionar el tipo de estructura que los introvertidos apreciar.

Mange Introverte der Feelers forveksler sig selv for Extraverts, mens mange Extraverts der Tænkere forveksle sig selv for Introverte.
Muchos introvertidos que se confunden a sí mismos antenas para extrovertidos, mientras que muchos extrovertidos que son pensadores confunden a sí mismos por los introvertidos.

Introverte med høj angst har en tendens til at være folk,
La introversión con ansiedad de alto funcionamiento se caracteriza con personas vigilantes

Ikke desto mindre er introverte særligt egnede til at tilpasse sig et helt specielt
Sin embargo, la introversión está muy familiarizada con integrar un patrón muy particular

Introverte ser ofte ikke nogen grund til slinger i valsen med sociale høfligheder.
A menudo los Introvertidos no ven una razón para andarse por las ramas con gentilezas sociales.

Introverte har brug for mere afslappede omgivelser for at føle sig tilpas,
Los introvertidos necesitan escenarios más relajados para sentirse bien,

Dette introverte lide at snakke
Estas personas disfrutan hablar