ISSUE - oversættelse til Spansk

• número
• issue
• problema
• tema
• edición
• de emisión

Eksempler på brug af Issue på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man må spørge sig selv, hvorfor amerikanerne synes, det er så stort et issue.
Hay que preguntarse por qué los estadounidenses hacen un gran tema de esto.

I 2016 var hun den første plus-size-model på forsiden af Sports Illustrateds Swimsuit Issue.
En 2016, se convirtió en la primera modelo de talla grande en aparecer en la portada de Sports Illustrated Swimsuit Issue.

for en alvorlig samtale. Bondarevskaya familie. Del 4 af 4. sæson 5. Issue 2 dateret 2016/09/02.
4. Parte 4 de la estación 5. Número 2 de fecha 09/02/2016.

Min første anmeldelse var af Electrastim Jack Socket og det optrådte i Issue 7.
Mi primera crítica fue del Electrastim Jack Socket y apareció en el Issue 7.

på bekostning af livet. Bondarevskaya familie. Del 3 af 4. sæson 5. Issue 2 dateret 2016/09/02.
Parte 3 de 4. 5. Estación número 2 de fecha 09/02/2016.

på det beskidte arbejde. Bondarevskaya familie. Del 1 af 4. Sæson 5. Issue 2 dateret 2016/09/02.
Parte 1 de la estación 5. 4. Número 2 de fecha 09/02/2016.

Velkommen til den vigtigste medicinske show af landet- jeg er flov over sin krop Sæson 5 Issue 7 fra 15/03/2018.
Bienvenido al programa médico principal del país- Me avergüenza de su cuerpo Temporada 5 Número 7 del 15/03/2018.

Endelig efter en lang ventetid, og tusinder af anmodninger, komme et genoptryk af det meget populære Issue 1 af Weathering Magazine.
Finalmente, después de una larga espera y muchas peticiones, la reedición de el muy popular número 1 de nuestra revista The Weathering Magazine está disponible.

Tendenser i Food Science and Technology, bind. 21, Issue 7, 2010.
Tendencias en Ciencia y Tecnología de Alimentos, vol. 21, número 7, 2010.

I udgave 8 gennemgik jeg en tysk gasmaske, og i Issue 9 I gennemgik Motorunny-turen på sexmaskine.
En el número 8 revisé una máscara de gas alemana y en el número 9 revisé el paseo de Motorunny en la máquina de sexo.

ægtefæller konkurrerer med hinanden? Del 1 af 2. post-show. Sæson 5. Issue 2 fra 2016/09/02.
Temporada 5. Número 2 del 09/02/2016.

Issue( S) præsenteret:
El TEMA(S) PRESENTADA:

Issue( S) præsenteret:
El TEMA(S) PRESENTADA:

JIRA er en bug tracking og issue tracking applikation udviklet til at spore
JIRA es una aplicación de seguimiento de errores y seguimiento de problemas desarrollado para rastrear

Vær med i diskussionen i vores issue tracker, og del dine programrettelser
¡Únete a la discusión de detección de problemas y comparte tus parches

Issue noter uden opbakning,
Emitir billetes sin respaldo,

Oversize Issue om opbevaring emails i OST uden at kontrollere sin grænse størrelse.
Emisión de gran tamaño para el almacenamiento de mensajes de correo electrónico en OST sin comprobar su límite de tamaño.

LDAP baseret adgangs kontrol, wiki, issue tracking, og letvægts projektstyring kapaciteter.
wiki, seguimiento de problemas y capacidades de gestión de peso ligero del proyecto.

Projektet afbalanceret og glad 7 Issue 1 fra 2017/08/31, vil du se,
El proyecto equilibrada y feliz 7 Número 1 del 08/31/2017,

However, this is a control or risk management and not a scientific issue«» VSK er enig i,
However, this is a control or risk management and not a scientific issue»«el CDC coincide en que la existencia de un sistema eficaz