JAKOB - oversættelse til Spansk

• jacob
• jakob
• santiago
• james
• stg
• yaakov

Eksempler på brug af Jakob på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jakob svarede:„ Du skal ikke give mig noget som helst.
Y Jacob le dijo:"No tendrás que darme nada.

Vi- Jakob og jeg- havde den tvivl.
Ambos, Isidro y yo, teníamos dudas.

Jakob frygter mødet med Esau.
Temores de Jacob al encuentro con Esaú.

Jakob er anderledes end sine brødre.
Jaime es diferente de sus hermanos.

Måske Jakob kan forklare?
¿Podrá Gabriel explicarse?

Jakob svarede:“ Du skal slet ikke give mig noget!
Y Jacob le dijo:"No tendrás que darme nada!

Jakob gjorde, som hans moder sagde.
Isabel hizo lo que su madre.

For Jakob var det her hans livsværk.
Para Rodin ésta era la obra de su vida.

Jakob spurgte dem:" Hvor er I fra, Brødre?".
Edna les preguntó:«¿De dónde sois, hermanos?».

Jakob og Carlos er rigtig gode valg.
Isabel y Carlos son, sin duda, una buena elección.

Og Jakob kaldte stedet Penuel som betyder" Guds ansigt".
Por eso Jacob llamó aquel lugar Peniel que significa“el rostro de Dios”.

Jakob:“ At spille sit-down og fodbold”.
Zidane:"Levántate y juega al fútbol".

Jakob har min fulde
Roberto tiene el total

Jakob var meget ivrig,
Adar estaba nervioso

Jakob hyggede sig også.
José también se divertía.

Jakob 3. var tvunget til at føre samme udenrigspolitik som Aragonien.
Jaime III se vio obligado a desarrollar una política seguidista respecto de la de Aragón.

Jakob på sit dødsleje.
Isabel en su lecho de muerte.

Jakob:" Jeg fik de informationer, jeg havde brug for".
Alonso:“Hemos obtenido la información que necesitábamos”.

Jakob, du er da virkelig god!
Yase, eres bueno en verdad!

Der er kun en enkelt bog i Det Nye Testamente, som tilskrives Jakob.
Hay un solo libro en el Nuevo Testamento que se le atribuye a Santiago.