Eksempler på brug af Jeg tilbyder dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vær taknemmelig for at jeg tilbyder dig en flugtvej.
Jeg tilbyder dig mulighed for at forene dine modstridende sider.
Te estoy ofreciendo la oportunidad de conciliar las dos partes de tu naturaleza.Jeg tilbyder dig hele verden,
Jeg tilbyder dig en plads ved bordet.
I mellemtiden… Jeg tilbyder dig husly i vores ydmyge bolig.
Mientras tanto… le ofrezco la hospitalidad de nuestro humilde hogar.Kingston, jeg tilbyder dig en valgmulighed.
Kingston, voy a ofrecerte una opción.Nej. Jeg tilbyder dig et bedre arbejde.
No, te estoy ofreciendo otra cosa, un trabajo mejor.Jeg tilbyder dig det, du vil have.
Te estoy ofreciendo lo que quieras.Jeg tilbyder dig frelse.
Te ofrezco la salvación.Jeg tilbyder dig et liv med din søn.
Le ofrezco una vida con su hijo.Jeg tilbyder dig et værelse i min lejlighed.
Te estoy ofreciendo una habitación en mi apartamento.Miss Rose, jeg tilbyder dig hele mit hjerte for evigt.
Srta. Rose, le ofrezco todo mi corazón. Para siempre.Jeg tilbyder dig territorial guvernør, ingen vittighed.
Te estoy ofreciendo gubernatura territorial. No bromeo.For jeg tilbyder dig en plan over, hvordan du får succes på arbejdspladsen.
Yo le ofreceré un camino seguro al éxito en su trabajo.Jeg tilbyder dig dobbelt af hva' du gav.
Le ofreceré dos veces lo que usted pagó por ello.Jeg tilbyder dig muligheden for at være fredens moder.
Te estoy ofreciendo la oportunidad de convertirte en la madre de la paz.Ingen kommentarer Jeg tilbyder dig en anden opskrift blødcocktail med is.
Så den aftale jeg tilbyder dig vil udløbe… Så snart jeg forlader rummet.
Entonces, este trato que le estoy ofreciendo expirará… cuando deje este cuarto.Slet ikke. Jeg tilbyder dig venskab og forsoning.
Jeg tilbyder dig noget, du ikke vil tage imod!
¡Pues sí! Se te ofreció algo aquí y tú no lo quieres!
