KLASSIFICERET - oversættelse til Spansk

• clasificado
• considerado
• calificado
• catalogado
• clasificación
• tipificada
• clasificados
• clasificada
• clasificadas
• calificados
• calificada
• considerada
• catalogada
• calificadas
• catalogadas
• catalogados
• considerados
• tipificadas

Eksempler på brug af Klassificeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Følgelig er hyppigheden af disse bivirkninger klassificeret som" ukendt".
Consecuentemente, la frecuencia de estos eventos adversos es calificada como"no conocido".

Til sidst CI Cygni selv blev også klassificeret som symbiotisk stjerne.
Con el tiempo la propia CI Cygni fue también catalogada como estrella simbiótica.

EmuCasino er klassificeret som 227 af 784 i Hungary for online casinoer.
EmuCasino está considerado como 227 de 784 España para casinos en línea.

Arten er klassificeret som sårbar.
Esta especie está calificada como vulnerable.

Faktisk har 2014 Ireland for nylig klassificeret 7 globalt til farmaceutisk eksport.
De hecho, recientemente 2014 Ireland clasificó a 7 a nivel mundial en exportaciones farmacéuticas.

Han har samlet og klassificeret mange magiske planter.
Él coleccionó y clasificó muchas raras y mágicas plantas.

Walimah Safar klassificeret i begivenheder eller tilladt,
Walimah safar clasifica en eventos o permisible,

For at få identificeret og klassificeret de personer, der ikke kan optages på.
Identificar y clasificar a las personas que no pueden cubrir sus.

Klassificeret alle spil at iscenesætte.
Clasificó todos los juegos a la etapa.

Indtagelige hændelsesmarkører klassificeret som klasse II( særlig kontrol).
Clasifican Clase II marcadores de eventos que se pueden injerir(controles especiales).

Øjenlågsvægte klassificeret som Klasse II( særlige kontrolforanstaltninger) i USA.
EE.UU.: Clasifican Clase II e identifican controles especiales para cartuchos llenos de enzimas.

For sin del, de Sydamerikansk Cup seks hold klassificeret for den anden fase.
Por su parte, a la Copa Sudamericana clasifican seis equipos a la segunda fase.

NC= Ikke klassificeret.
NC= No clasificó.

Symptomer på onkologiske processer i kroppener klassificeret i lokale og generelle symptomer.
Síntomas de procesos oncológicos en el cuerpose clasifica en síntomas locales y generales.

Forstår ikke det er klassificeret som en komedie….
Ni siquiera estoy seguro de que se pueda clasificar de comedia….

Mennesker påvirkes af at blive klassificeret og af at klassificere.
El ser humano siempre se ha caracterizado por la necesidad de clasificar y clasificarse.

Ikke- klassificeret enhed.
Dispositivo sin clasificar.

VGA ikke- klassificeret enhed.
Dispositivo VGA sin clasificar.

Klassificeret som reproduktionstoksisk i kategori 1A eller 1B.
Las clasificadas como tóxicas para la reproducción de categoría 1A o 1B.

Inmotion Hosting er klassificeret A+ af Bedre Business Bureau.
Inmotion Hosting está clasificado como A + por Better Business Bureau.