KOLLABORATIVE - oversættelse til Spansk

• colaborativos
• colaborativas
• colaboración
• colaboradores
• de trabajo colaborativo

Eksempler på brug af Kollaborative på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Platforme i den kollaborative økonomi bør samarbejde fuldt ud med de nationale myndigheder om at registrere økonomisk aktivitet og lette skatteopkrævningen.
Las plataformas de economía colaborativa deberían cooperar plenamente con las autoridades nacionales para registrar la actividad económica y facilitar la recaudación de impuestos.

Derudover udforsker du kollaborative læringskulturer samt lærer at identificere,
Además, explora las culturas de aprendizaje colaborativo y aprende a identificar,

Nogle eksperter anslår, at den kollaborative økonomi i fremtiden kan bidrage med 160-572 mia. EUR til økonomien i EU.
Algunos expertos consideran que en el futuro la economía colaborativa podría representar para la economía de la UE un aumento de entre 160.000 y 572.000 millones de euros.

De ønskede en aktivitet, der var kollaborative, inklusiv noget håndgribeligt,
Ellos querían una actividad que fuera colaborativa, incluyente y algo tangible

styrker kollektive ressourcer og kollaborative infrastruktur, der gør det muligt for medlemsinstitutioner til bedre at tjene deres vælgere
fortalece los recursos colectivos y la infraestructura de colaboración que permite a las instituciones miembros para servir mejor a sus electores

Asheesh Birla forklarede selskabet er begyndt at definere sine tilbud i mere kollaborative vilkår.
Asheesh Birla explicó que la compañía está comenzando a definir su oferta en términos de mayor colaboración.

vil hver observation eller prøvetagning indgang tjene kollaborative videnskab og bidrage til bevarelsen af vores passion.
toma de muestras de entrada servirá a la ciencia colaborativa y contribuir a la preservación de nuestra pasión.

er MIR500 en stor, stærk og robust kollaborative, autonome mobile robot.
el MiR500 es un robot móvil autónomo colaborativo grande y robusto.

at fremme centralasiatiske videnskabsfolks, institutters og virksomheders deltagelse om kollaborative forsknings- og innovationsprojekter, som finansieres gennem Horisont 2020-ptrogemmet;
empresas de Asia Central en proyectos de investigación colaborativa y de innovación en el marco del programa Horizonte 2020;

organisatorisk lederskab og læring, samt kollaborative problemløsning strategier og praksis.
las estrategias y prácticas de resolución de problemas en colaboración.

Maness definerer Library 2.0 som applikationen af interaktive, kollaborative og multimedie baserede teknologier til web-baserede biblioteksservices og samlinger 20.
Por su parte Maness(2006), conceptualiza la biblioteca 2.0 como la aplicación de tecnologías interactivas, participativas y multimedia a los servicios y colecciones bibliotecarios basados en web.

er MIR500 en stor, stærk og robust kollaborative, autonome mobile robot.
el MiR500 es el robot móvil autónomo colaborativo más grande y robusto de MiR.

Ud over den almindelige TM-serie af kollaborative robotter vil Omron påbegynde salg af de nye modeller,
Además de la serie regular TM de robots colaborativos, Omron comenzará a vender los nuevos modelos que son"compatibles con dispositivos móviles",

Bemærker, at europæiske iværksættere udviser en stærk tilbøjelighed til at skabe kollaborative platforme til sociale formål
Constata que los emprendedores europeos muestran una fuerte tendencia a crear plataformas colaborativas con fines sociales,

prismæssigt overkommelige kollaborative robotarme og lette industrirobotter endnu engang den industrielle verden
los brazos robóticos colaborativos pequeños y asequibles y los robots industriales ligeros están revolucionando

intuitive programmeringsmiljø i TM-seriens kollaborative robotter vil Omron give yderligere mulighed for sikker,
intuitivo de los robots colaborativos TM, Omron facilitará aún más la producción segura,

Gennem sin unikke kombination af kognitive, kollaborative, og erfaringsmæssige tilbud, afdelingens grunde akademisk ekspertise
A través de su combinación única de ofrendas cognitivas, de colaboración, y de experiencia, la razón de departamento la excelencia académica

Et af de mest populære Novell programmer er GroupWise- en omfattende pakke af kollaborative applikationer, herunder blandt andet instant messaging,
Uno de los programas más populares de Novell para empresa es GroupWise- una completa suite de aplicaciones colaborativas que incluye, entre otros, mensajería instantánea,

I disse virtuelle kollaborative miljøer er de spil,
En estos entornos colaborativos virtuales que son los juegos,

stort set ubegrænsede muligheder inden for kollaborative applikationer.
posibilidades prácticamente ilimitadas para aplicaciones colaborativas.