KREBSDYR - oversættelse til Spansk

• crustáceo
• crustáceos

Eksempler på brug af Krebsdyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fisk, krebsdyr og alger( eller andre planter)
Los peces, los crustáceos y las algas(u otras plantas)

Se muslingerne eller en slags krebsdyr godt knust, indtil endda kyllingekød,
Ver la mejillones o bien algún género de crustáceo bien desmenuzados hasta aun carnes de pollo

Der henviser til, at krebsdyr, bløddyr og vandplanter,
Considerando que los crustáceos, los moluscos y las plantas acuáticas,

Se muslingerne eller en slags krebsdyr godt knust, indtil endda kyllingekød,
Ver la mejillones o algún tipo de crustáceo bien triturados hasta incluso carnes de pollo

Der er gopler, der er tiarmede blækssprutter der er en hel masse forskellige krebsdyr, der er selv fisk der kan gøre dette.
Hay medusas, pulpos, hay gran cantidad de diferentes crustáceos. Existen aún peces que lo pueden hacer.

hvidfisk fra Nordsøfiskeriet og forarbejdning med værditilvækst af fisk og krebsdyr.
en la transformación con elevado valor añadido del pescado y el marisco.

Der er blevet opdrættet fisk og krebsdyr i flere hundrede år, mest i kunstige damme.
tiene una larga tradición: el pescado y los crustáceos se han venido cultivando durante cientos de años, principalmente en estanques artificiales.

kødaffald, fisk, krebsdyr eller bløddyr skal have oprindelsesstatus.
el pescado, los crustáceos o moluscos utilizados, deben ser originarios rios.

Andre produkter, i.a.n., af fisk, krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr.
Productos n. c. o. p. de pescado o crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos.

æg, krebsdyr, jordnødder, nødder og hvede.
huevo, mariscos crustáceos, cacahuetes, nueces y trigo.

De fleste af de kommercielt tilgængelige Glucosamin er fremstillet ved hydrolyse af krebsdyr exoskeletons, dvs Krabbe
La mayor parte de la glucosamina comercialmente disponible se produce por hidrólisis de los exoesqueleto de los crustáceos, es decir,

Selv denne VW Beetle har et indvendigt levende levested som tilskynder krebsdyr som hummere og søpindsvin.
Hasta este escarabajo VW tiene un hábitat en su interior para alentar a crustáceos como langostas y erizos de mar.

12 pighuder, 45 bløddyr og 13 krebsdyr.
45 de moluscos y 13 de crustáceos.

der består af deres tørrede krebsdyr, korn, tang og mel.
que consiste en sus crustáceos secos, cereales, algas marinas y harina.

Allergen oplysninger: Dette produkt indeholder en ingrediens afledt af krebsdyr skaller( rejer, hummer, krabber).
Información de Alergenos: Este producto contiene un ingrediente derivado del caparazón de los crustáceos(camarones, langosta, cangrejo).

små krebsdyr, der lever i vand insekter
pequeños crustáceos, insectos acuáticos

har fisk, krebsdyr eller bløddyr mindstestørrelsen, hvis mindst et af målene er større
medir el tamaño requerido, se considerará que el pez, crustáceo o molusco tiene el tamaño requerido cuando al menos una

Udsætning af vild yngel eller larver af krebsdyr af arter, som ikke er opført på IUCN's rødliste over truede arter, i ekstensive akvakulturbrug i vådområder,
A la repoblación de alevines silvestres o larvas de crustáceos de especies que no figuran en la Lista Roja de especies amenazadas de la UICN en la acuicultura extensiva dentro de humedales,

jo alle de siluriske Trilobiter* nedstam- mer fra et eller andet Krebsdyr, som maa have levet længe før den siluriske Tid,
los trilobites cámbricos y silúricos descienden de algún crustáceo, que tuvo que haber vivido mucho antes de la edad cámbrica,

der ikke tygge, såsom bløddyr, krebsdyr og fisk at bytte overvinde deres størrelse,
por ejemplo moluscos, crustáceos y peces hasta presas que superen su tamaño,