KROPPENS NORMALE FUNKTION - oversættelse til Spansk

funcionamiento normal del cuerpo

Eksempler på brug af Kroppens normale funktion på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hvilket er farligt for kroppens normale funktion.
lo cual es peligroso para el funcionamiento normal del cuerpo.
der er vigtige for kroppens normale funktion: jern, kobber, zink, jod.
sustancias importantes para el funcionamiento normal del cuerpo: hierro, cobre, zinc, yodo.
Ved at forbedre kroppens normale funktion forbedrerernæring af hjerneceller
Mejorando el funcionamiento normal del cuerpo, mejorandonutrición de las células cerebrales
De er alle nødvendige for at opretholder kroppens normale funktioner.
Éstas colaboran para mantener todas las funciones normales del cuerpo.
vokse til andre organer kan ondartede brysttumorer forstyrre kroppens normale funktioner og være livsfarlige.
los tumores de mama malignos pueden interferir con el funcionamiento normal del cuerpo y pueden poner en peligro la vida.
Hvis kroppens normale funktioner, forsvar, reparation, regulering
Si la capacidad del cuerpo para su función normal, defensa, reparación,
Toksiner er kemikalier som forstyrrer vores kroppes normale funktion, hvilket fremkalder mange skadelige konsekvenser.
Las toxinas son sustancias químicas que interfieren con el funcionamiento normal de nuestro cuerpo y producen muchas consecuencias dañinas.
Sult og overforbrug af afføringsmidler kan alvorligt forstyrre kroppens normale funktioner, der er involveret i elimineringen proces.
El hambre y el uso excesivo de laxantes puede afectar seriamente las funciones normales del cuerpo que participan en el proceso de eliminación.
Toksiner er kemikalier som forstyrrer vores kroppes normale funktion, hvilket fremkalder mange skadelige konsekvenser.
Las toxinas son químicos que interfieren en el funcionamiento normal de nuestro cuerpo y que conllevan muchas consecuencias dañinas.
reducere betændelse og opretholde kroppens normale funktioner.
reducir la inflamación y mantener normal las funciones corporales.
en vigtig funktion ved at forhindre skade på kroppen og, hvis skaden sker, ved at retablere kroppens normale funktioner.
el dolor tiene una importante función en la prevención del año para el organismo y en la restauración de sus funciones normales.
Alle tre typer af celler påvirkes på denne sygdom har forskellige roller at spille i kroppens normale funktioner, derfor, symptomerne varierer afhængig af typen af celler mest berørt
Los tres tipos de células afectadas por esta enfermedad cumplen diferentes roles en la función normal del organismo, por esto, los síntomas varían dependiendo del tipo de células mas afectadas
For at sikre kroppens normale funktion anvendes hormonudskiftningsterapi.
Para asegurar el funcionamiento normal del cuerpo, se utiliza la terapia de reemplazo hormonal.
På grund af dette opretholdes kroppens normale funktion.
Así, se mantiene funcionamiento normal del cuerpo.
Uden en organisk forbindelse er kroppens normale funktion umulig.
Sin un compuesto orgánico, el funcionamiento normal del cuerpo es imposible.
De understøtter kroppens normale funktion og beskytter mod forskellige lidelser.
Apoyan el funcionamiento normal del cuerpo y protegen contra diversos trastornos.
Kolesterol er nødvendigt for kroppens normale funktion, men hvis der.
El colesterol es necesario para el funcionamiento de nuestro cuerpo, pero cuando….
At blodsukkerniveauet, hvis hastighed er vigtigt for kroppens normale funktion regulerer insulin.
Ese nivel de azúcar en la sangre, cuya norma es importante para el funcionamiento normal del cuerpo, regula la insulina.
hvilket er vigtigt for kroppens normale funktion.
que es necesaria para el funcionamiento normal del cuerpo.
der forhindrer kroppens normale funktion.
que impiden el correcto funcionamiento del cuerpo.
Resultater: 294, Tid: 0.0555

Kroppens normale funktion på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk