KUN TO MINUTTER - oversættelse til Spansk

• sólo dos minutos
• solo dos minutos
• de solo 2 minutos
• sólo 2 minutos

Eksempler på brug af Kun to minutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Metro er kun to minutter og ingen parkering foran bygningen, med særlige tilbud til kunderne En Ville.
El metro está a solo dos minutos y hay aparcamiento en frente del edificio, con ofertas especiales para los clientes En Ville.

Min bolig er tæt på smuk panoramaudsigt kun to minutter fra nålen Laceno fem minutter fra sporet sciistica.
Mi alojamiento está cerca de hermosas vistas panorámicas a solo dos minutos de la aguja Laceno cinco minutos de las pistas sciistica.

På den anden side gennemførte on-access-scanneren opgaven på kun to minutter og 50 sekunder, hvilket er den næstbedste tid af alle de testede produkter.
Por otra parte, el análisis por acceso terminó en 2 minutos, 50 segundos, el segundo entre los mejores tiempos de todos los productos que probamos.

Vi er bekvemt placeret kun to minutter fra metrostationen Place-d'Armes,
Estamos convenientemente ubicados a solo dos minutos de la estación de metro Place-d'Armes,

Du har kun to minutter til at overbevise læseren( modtageren) om, at du er den rette kandidat til jobbet.
Recuerda: Tienes un máximo de dos minutos para convencer a tu entrevistador de que eres el candidato perfecto para el puesto.

dejlig ejendom på omegn af Fornalutx, kun to minutter i bil fra centrum af landsbyen.
adorable propiedad en las afueras de Fornalutx, a tan solo dos minutos en coche desde el centro del pueblo.

Den Viktualienmarkt er en Biergarten beliggende i hjertet af det historiske grøntsagsmarkedet i Monaco, kun to minutter fra Marienplatz.
La Viktualienmarkt es un jardín de la cerveza situado en el centro de mercado de hortalizas de la ciudad Mónaco, a dos minutos de Marienplatz.

Ungarn udlignede kun to minutter senere.
Hungría empató en dos minutos.

er kun to minutter langt i bil.
está a solo dos minutos lejos en coche.

Budget Hoteller: I den øverste ende af budgethotellet er de charmerende Hotel Diamonds And Pearls kun to minutter til fods fra katedralen.
Hoteles económicos: En el extremo superior de los hoteles económicos, el encantador Hotel Diamonds And Pearls se encuentra a solo dos minutos a pie de la catedral.

hr. Verheugen! På kun to minutter vil jeg ikke kunne svare alle.
señor Verheugen, en tan solo dos minutos no podré responder a todos.

Dette kvarter er en af de bedste shopping områder af byen, kun to minutter fra metroen.
Este barrio es una de las mejores zonas comerciales de la ciudad, a tan sólo dos minutos del metro.

Vi anbefaler afgjort hans lejlighed, som er beliggende i et meget charmerende område i Tel Aviv, kun to minutter fra den smukke strand.
Sin duda recomendaría su apartamento, ubicado en una zona con mucho encanto de Tel Aviv, a sólo dos minutos de la playa.

et meget fredeligt område, men samtidig kun to minutter fra Sant Jordi centrum.
al mismo tiempo, a solo dos minutos de distancia del centro de Sant Jordi.

Huset er beliggende i et roligt område, men på samme tid, kun to minutter fra Sant Jordi.
La casa está situada en una zona muy tranquila, pero al mismo tiempo, a sólo dos minutos de distancia del centro de Sant Jordi.

på bare 13 minutter, vi er i centrum af Barcelona i Arc de Triomf, og kun to minutter i Plaça Catalunya/ Ramblas.
en apenas 13 minutos nos encontramos en el centro de Barcelona en Arc de Triomf, y sólo dos minutos más, en Plaça Catalunya/Ramblas.

Tager kun to minutter til at varme op
Tomando solo dos minutos para calentar para arriba

Han kan lugte en 20 dollarseddel i din lomme en hel boligblok væk og kun to minutter efter, at den lækre aroma har nået hans næsebor,
Él puede oler un billete de veinte dólares en tu bolsillo a una cuadra de distancia, y dos minutos después de que ese delicioso aroma llega a sus fosas nasales,

er kun to minutter væk og giver dig mulighed for at slappe af
está a solo dos minutos de distancia y le da la oportunidad de relajarse

S Bahn 3- stationen Ottering- er kun to minutter at gå, og forlader hver tyve minutter i løbet af de arbejdsdage,
S Bahn 3- Estación Ottering- está a sólo dos minutos a pie y está dejando cada veinte minutos durante los días laborables