KUN TO TIMER - oversættelse til Spansk

• solo dos horas
• sólo dos horas
• sólo 2 horas
• apenas 2 horas

Eksempler på brug af Kun to timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kun to timer fra London og med gode transportforbindelser,
A sólo dos horas de Londres y con excelentes conexiones de transporte,

York er kun to timer med tog fra London,
York está a sólo dos horas en tren de Londres,

Minorca er kun to timer væk fra London
Menorca está a solo dos horas de Londres y Ses Salines,

Kun to timer nord for Johannesburg,
A sólo dos horas al Norte de Johannesburgo,

Paris er kun to timer med tog fra London,
París está a solo dos horas en tren desde Londres,

Vores campus er kun to timer fra både Washington,
Nuestro campus está a sólo dos horas de tanto en Washington,

Kun to timer fra Washington DC er JMU hurtigt ved at blive en af landets førende lys inden for videregående uddannelse.
A solo dos horas de Washington DC, JMU se está convirtiendo rápidamente en una de las luces líderes de la nación en educación superior.

Kun to timer udenfor Madrid er den smukke Castilla-region,
A solo dos horas de Madrid se encuentra la hermosa región de Castilla,

Der gik kun to timer, så bankede et af Jehovas Vidner på min dør og tilbød mig et bibelstudium.
Pero más extraño resultó lo que sucedió apenas dos horas después: un testigo de Jehová llamó a mi puerta y me ofreció un curso de la Biblia.

Jeg kom kun to timer ned ad floden fra Hellgate, men alle troede, jeg var indvandrer.
Hellgate estaba apenas a dos horas, por río. Pero me confundieron con un inmigrante.

Kun to timer uden for Madrid er den smukke Castilla-region,
A solo dos horas de Madrid se encuentra la hermosa región de Castilla,

køreturen til Edinburgh tager kun to timer.
puede llegar a Edimburgo en solo dos horas.

der opererer fra Kandahar( kun to timer fra Quetta).
que opera desde Kandahar(a sólo dos horas de Quetta).

Ferieboliger ved MikkeliI udkanten af Salmaa ligger byen Mikkeli, kun to timer i bil fra Helsingfors.
Casas de vacaciones en MikkeliA orillas del lago Saimaa está la ciudad de Mikkeli, a sólo dos horas y media en coche de Helsinki.

med hurtiglader tager det kun to timer til at genoplade.
una recarga rápida, en solo dos horas.

I udkanten af Salmaa ligger byen Mikkeli, kun to timer i bil fra Helsingfors.
A orillas del lago Saimaa está la ciudad de Mikkeli, a sólo dos horas y media en coche de Helsinki.

Med op til 24 afgange om dagen og en sejltid på kun to timer er Dover- Dunkerque den perfekte løsning til en dagstur eller som udgangspunkt for en dejlig ferie i Europa.
Con hasta 24 salidas al día y un tiempo de travesía de solo dos horas, la ruta de Dover a Dunkerque es perfecta para un viaje de ida y vuelta o como punto de partida para unas fantásticas vacaciones en Europa.

du kan oplade dine AA- og AAA-batterier på kun to timer- overalt i verden.
puedes recargar tus pilas AA y AAA en solo dos horas en cualquier lugar del mundo.

Begge værfter er udstyret med store ladestationer, som skal kunne oplade bådens batteripakke på kun to timer, hvilket er den tid, det tager at laste skibet.
En ambos astilleros donde operará el buque hay instalados dos sistemas de carga rápida que pueden cargar las baterías del barco en sólo dos horas, que es el tiempo que se tarda en cargar y descargar el barco.

Turen med vores færgerute fra Dunkirk til Dover tager kun to timer, og det er en af de nemmeste måder at tage bilen med sig over Den Engelske Kanal til England fra det europæiske fastland.
Nuestra ruta en ferri desde Dunkerque hasta Dover, que tarda tan solo 2 horas, constituye una de las formas más cómodas de llevar su vehículo al otro lado del canal desde Europa continental hasta el Reino Unido.