Eksempler på brug af Læg våbnet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læg våbnet og lad os hjælpe Dem.
Baja el arma y deja que te ayudemos.Bare læg våbnet, frue.
Simplemnte baja la pistola, señora.Læg våbnet væk, Stash.
Guarda el arma, Stash.Læg våbnet på jorden og spark det over til mig.
Pon la pistola en Læg våbnet.
Læg våbnet og gå baglæns.
Baje su arma y retroceda.Læg våbnet.
¡Tire el arma!Læg våbnet!
¡Suelte el arma!General, læg våbnet!
Læg våbnet fra dig, løjtnant Ford.
Baje el arma, Teniente Ford.Læg våbnet Major.
Baje el arma, Mayor.Læg våbnet, Descanso.
Deja tu arma, Descanso.Læg våbnet, Darvy.
Darvy, baja el arma.Læg våbnet!
¡Baje el arma!Læg våbnet.
Arroja el arma.Læg våbnet.
¡Deje su arma!Læg våbnet!
¡Al piso!-¡SuéItaIa!Læg våbnet, Reiter. Tror du, du kan dræbe mig, miss Venediktov?
Baja el arma, Reiter.¿Crees que puedes matarme, Srta. Venediktov?Læg våbnet fra dig, eller jeg lover dig, at du aldrig kan bruge den hånd igen.
Suelta el arma, o te prometo que no agarrarás nada con esa mano nunca más.Læg våbnene!
¡Baja el arma!
