Eksempler på brug af Læg på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læg en besked efter tonen….
Så læg en næse, hvad skal man gøre?
Læg armene under mine.
Læg våbnet, Scofield.
Læg på, Scarlett.
Læg dig fladt på jorden og tildæk hovedet.
Acuéstate en el suelo y cubre tu cabeza.Læg masseødelæggelsesvåbnene og læg jer på jorden!
¡Bajen sus armas de destrucción masiva, y tirense al piso!Hej, læg en besked eller lad være.
Hola, deje su mensaje o no.Læg hånd på mig, så skærer jeg halsen over på dig!
Ponme las manos encima.¡Te cortaré el maldito pescuezo!Hvad fanden--- læg det våben fra dig!
Qué usted--¡Ponga la arma de fuego!Læg alle ben ind under edderkoppen at sy dem fast på midten.
Læg mit scepter!
Suelta mi cetro!Læg telefonen.
Cuelga el teléfono.Læg dig kun i din seng
Acuéstate en la cama sóloLæg våbnene, og I får lov til at leve.
Bajen sus armas y se les permitirá vivir.Læg en besked efter tonen.
Deje su mensaje, después del tono.Derfor, kære børn: Læg jeres liv i Guds hænder.
Læg din skæbne i de hænder, du mest tror på.
Pon tu fe En lo que tú más creas.Læg Wing stykker RS sammen.
Colocar las piezas del ala RS juntos.Sæt krydderier i krukker, læg vaskede tomater på dem i lag.
