PLIEGUES - oversættelse til Dansk

• folder
• læg
• rynker
• foldninger
• den folder
• hudfolder
• bøjefurene
• ruches
• folderne
• foldene
• fold

Eksempler på brug af Pliegues på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Origami usa solo unos pocos pliegues diferentes, pero se pueden combinar de diferentes maneras para crear patrones complejos.
Origami bruger kun et lille antal forskellige foldninger, men de kan kombineres på mange forskellige.

Se compone de péptidos que ayudan retorno a la piel firme de los pliegues que realmente han sido creados por el envejecimiento.
Den består af peptider, der hjælper vende tilbage til den begrænsede hud fra rynker, der rent faktisk er blevet udløst af aldring.

ayuda al retorno a la limitada piel de los pliegues que han sido provocadas por el envejecimiento.
der bistår tilbagevenden til den begrænsede hud fra den folder, der er blevet udløst af aldring.

Ahorre: 32% descuento Allure Blanco sirena palabra de longitud satinado vestido sin tirantes con pliegues Descripción información adicional Tejido:
Spar: 32% off Allure White havfrue gulvlange satin Stropløs kjole med læg Beskrivelse yderligere information stof: Satin udsmykning:

La piel de los pliegues es más delicada
Huden i hudfolder er sartere

Ligeramente compacta la parte superior de siomay para hacer más pliegues en la envoltura y hacer que la envoltura
Komprimeres let toppen af siomay for at gøre flere foldninger på indpakningen og gøre indpakningen

llevar a cabo el desarrollo de los pliegues y las grandes líneas.
også mindre kollagen, hvilket fører til udviklingen af rynker og fine linjer.

Se compone de péptidos que ayudan a ganar de nuevo a la piel limitada de los pliegues que realmente han sido provocados por el envejecimiento.
Den består af peptider, der bistår tilbagevenden til den stramme hud fra den folder, der rent faktisk er blevet skabt af aldring.

Descripción este modesto piso de longitud capilla bordado vestido de novia con delicados pliegues& nbsp; en el& nbsp;
Beskrivelse dette beskedne gulvlang Chapel Broderi Brudekjolen med delikate læg& nbsp; på& nbsp;

incluidos la cara y el cuello y en los pliegues de los codos y rodillas.
også i ansigtet og på halsen, og på bøjefurene af albuer og knæ.

que tenga que hacer varios movimientos para alisar los pliegues.
tvinger dig til at gøre et par bevægelser for at udglatte rynker.

cuando recogió los pliegues se abren y el interior se hace visible a un color o patrón.
når de tog den folder åbnes og indersiden bliver synlig for en anden farve eller mønster.

forma pliegues horizontales que se superponen entre sí;
danner horisontale foldninger, der overlapper hinanden.

redondear las esquinas de todos, para la cenefa con pliegues esquina ver sec.
fremmest for de Valance med hjørne læg se sek.

El uso de pliegues y lazos en el diseño de textiles para ventanas será una idea original.
Brugen af ruches og buer i design af vinduet tekstiler vil være en original idé.

incluidos la cara y el cuello y en los pliegues de los codos y rodillas.
også i ansigtet og på halsen, og på bøjefurene af albuer og knæ.

también establecer los pliegues.
også etablere rynker.

Haga clic en una imagen para llegar a la descripción de los pliegues del origami(diagrama).
Klik på et billede for at nå frem til beskrivelsen af foldninger af origami diagram.

Tiene péptidos que ayudan a recuperar la piel apretada de los pliegues que han sido provocadas por el envejecimiento.
Den består af peptider, der bistår tilbagevenden til den begrænsede hud fra den folder, der er blevet udløst af aldring.

unos músculos flácidos con pliegues en las axilas.
et slasket muskler med læg i armhulerne.