LANGSIGTET INVESTERING - oversættelse til Spansk

• inversión a largo plazo
• inversiones a largo plazo

Eksempler på brug af Langsigtet investering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der henviser til, at medlemsstaterne er nødt til at finde måder, hvorpå de kan beskytte eller fremme langsigtet investering i uddannelse, forskning, innovation;
Que los Estados miembros necesitan encontrar modos de proteger o promover la inversión a largo plazo en educación, investigación e innovación;

De nye maskiner udgør en langsigtet investering, og det kan derfor konkluderes, at ændringen i omstændighederne er varig.
Dado que las nuevas máquinas constituyen una inversión de largo plazo, puede deducirse que este cambio de situación será duradero.

Forestået interviewet med dette i tankerne vil gøre dig synes som en god langsigtet investering.
Si realizas la entrevista teniendo esto en mente, darás la impresión de ser una buena inversión de largo plazo.

forudsigelighed gør disse aktiver stor for langsigtet investering med høj lønsomhed.
previsibilidad hacen que estos activos sean excelentes para inversiones de largo plazo con alta rentabilidad.

Et af de områder, der er mest berørt af udsættelse, er langsigtet investering.
Una de las áreas más afectadas por la procrastinación es la inversión a largo plazo.

denne beslutning vil give os i mange år en yderligere langsigtet investering.
la solución nos proporcionará durante muchos años y luego habrá una inversión a largo plazo.

pensionsopsparing er en langsigtet investering.
los fondos de pensiones son inversiones de largo plazo.

kan andre tradere foretrække langsigtet investering.
algunos otros operadores pueden estar en inversiones a largo plazo.

Mens daghandel fortsat er en populær tendens, er langsigtet investering normalt mere rentabel.
Mientras que el comercio diario sigue siendo una tendencia popular, la inversión a largo plazo suele ser más rentable.

denne beslutning vil give os i mange år en yderligere langsigtet investering.
por lo tanto, garantice durante muchos años también una inversión a largo plazo.

Forestået interviewet med dette i tankerne vil gøre dig synes som en god langsigtet investering.
Llevar a cabo la entrevista con esto en mente te hará ver como una buena inversión a largo plazo.

Denne type strategi kaldes langsigtet investering, og denne vejledning sigter på at vise dig, hvordan du implementerer
Este tipo de estrategia se conoce como inversión a largo plazo, y esta guía pretende mostrarle cómo implementar este método de inversión:

Bare sørg for at du ikke låse op penge i en langsigtet investering, som du måske har brug for på kort sigt( lære mere om forskellene mellem opsparing
Sólo asegúrese de no cerrar el dinero en una inversión a largo plazo que podría necesitar en el corto plazo(aprender más sobre las diferencias entre ahorrar e invertir a corto

de begynder at behandle dit forhold som en langsigtet investering, der hele tiden giver deres tid
comiencen a tratar tu relación como una inversión a largo plazo, dedicando constantemente su tiempo

at se denne operation som en langsigtet investering, der vil kunne undgå ulejligheder….
ver esta operación como una inversión a largo plazo que podrá evitarle algunos inconvenientes….

enten som en langsigtet investering eller i et spekulativt kortvarigt mønster.
ya sea como una inversión a largo plazo o en un patrón especulativo a corto plazo..

du tjene penge gennem forsikring kun gennem langsigtet investering, der er spredt over et par år eller mere.
a ganar dinero a través del seguro sólo a través de la inversión a largo plazo que se extiende sobre un par de años o más.

akkumulatorer muligvis en ny aktivitet, men samtidig er det en langsigtet investering i miljøbeskyttelse.
pero al mismo tiempo es una inversión a largo plazo en la protección del medio ambiente.

grundlæggende analyse er mere forbundet med langsigtet investering, mens teknisk analyse er mere forbundet med kortere investering eller handel.
el análisis fundamental se asocia más con la inversión a largo plazo, mientras que el análisis técnico está más asociado con la inversión o el comercio a más corto plazo..

kan du overveje at investere pengene i en langsigtet investering, som fonde, der giver dig indtægter.
desee considerar invertir el dinero en una inversión a largo plazo, como fondos mutuos, que le proporcionará ingresos.