LUKKEDE - oversættelse til Spansk

cerrados
lukke
låse
lukning
at afslutte
dejó
lade
efterlade
forlade
overlade
stoppe
lægge
give
slippe
tillade
holde
ojos
øjne
blik
eyes
eye
sellados
forsegle
forsegling
lukkes
tætning
at tætne
stemple
besegle
confinados
begrænse
indespærre
indlåse
holde
indeslutning
cierre
lukning
luk
afslutningen
lås
afsluttes
lynlås
låsning
shutdown
nedlæggelse
forsegling
abrió
åbne
åbning
open
los
hvor
for dem
clausuró
at lukke
at afslutte
cerradas
lukke
låse
lukning
at afslutte
cerró
lukke
låse
lukning
at afslutte
cerrado
lukke
låse
lukning
at afslutte
selladas
forsegle
forsegling
lukkes
tætning
at tætne
stemple
besegle
dejaste
lade
efterlade
forlade
overlade
stoppe
lægge
give
slippe
tillade
holde
dejé
lade
efterlade
forlade
overlade
stoppe
lægge
give
slippe
tillade
holde

Eksempler på brug af Lukkede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dørene er lukkede.
Las puertas están selladas.
I juni lukkede regeringen en avis og to af oppositionens tidsskrifter.
En junio, el gobierno clausuró un diario y dos semanarios opositores.
Denne lukkede igen i 1969.
Esta abrió nuevamente en 1969.
Shinkichi, hvorfor sidder du bare der med lukkede øjne?
¡Shinkichi! Estás sentado con los ojos cerrados?
XD er en smiley, der griner stort med lukkede øjne.
XD es una cara sonriente con los ojos cerrados.
Cyrus kom ud og lukkede mig ind.
Cyrus salió y me dejó entrar.
Du lukkede de gespændster ind.
dejaste entrar a esas cosas.
Radionukleider i form af lukkede kilder.
Los radionucleidos en forma de fuentes selladas;
Da Martha lukkede op, stod det hele klart i hendes øjne.
Cuando Marta abrió la puerta, seguía teniéndolo todo en sus ojos.
Det er ligesom at køre bil med lukkede øjne….
Esta situación es como conducir un coche con los ojos cerrados.
Den eneste journalist er den elev, og FBI lukkede hendes blog.
Los medios no están aquí salvo por la estudiante con su cámara y el FBI clausuró su blog.
Hvad tænkte du på, imens du sad med lukkede øjne?
¿Qué pensabas mientras estabas con los ojos cerrados?
Jeg lukkede dette menneske ind.
Yo dejé entrar a esta persona.
Hvorfor lukkede du hende ind?
¿Por qué la dejaste entrar a la casa?
Portene er lukkede.
Las puertas están selladas.
Jeg gik ud og lukkede, udenfor stod Anna og Martin.
Fui y lo abrió, se quedó afuera y Anna Martin.
Udfør øvelsen med lukkede øjne for at øge sværhedsgraden.
Para una mayor dificultad, haga el ejercicio con los ojos cerrados.
Er der nogen der ved, hvorfor den lukkede?
¿Nadie sabe bien a bien el por qué se clausuró?
Lyt til et enkelt nummer af din yndlingsmusik med lukkede øjne.
Quiero escuchar mi música favorita con los ojos cerrados.
Undskyld jeg lukkede hende ind, jeg vidste ikke, hvem hun var.
Lo siento mucho, yo la dejé entrar. No tenía idea de quién era.
Resultater: 5988, Tid: 0.1108

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk