LUKKEDE - oversættelse til Engelsk

• closed
• let
• shut
• sealed
• opened
• locked
• confined
• close
• closing
• letting
• shutting

Eksempler på brug af Lukkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ron? Lukkede de dig ud? Joel?
Ron? They let you out? Joel?

Derpå lukkede han Døren op og flygtede.
Then he opened the door and ran.

For sejlbåde med lukkede rum, udstyret med rustfri stål ben og nødder.
For sail boats with confined spaces, fitted with stainless steel pins and nuts.

Opbevares i lukkede beholdere på et køligt og tørt sted.
Store in sealed containers at a cool& dry place.

Jeg hørte, Wong lukkede din sag. Hej.
Hey. I heard Wong closed your case.

Og da lukkede jeg mine øjne.
And though I close my eyes.

Men dørene er lukkede, og gangene er mennesketomme.
However, the doors were locked and the corridors were deserted.

Han lukkede ned på grund af mig.
He shut down because of me.

Ron? Lukkede de dig ud? Joel?
They let you out? Joel? Ron?

Nu lukkede han den første dør op. Uh!
Then he opened the first door.“Ah!

Opbevares i lukkede beholdere på det kølige og tørre sted.
Store in sealed containers at the cool& dry place.

Efter seks uger lukkede showet.
After six weeks, the show closed.

Jeg har det svært med lukkede rum.
I have a hard time being in confined spaces.

Han hentede sin mad og lukkede sin dør, hver eneste dag.
He would get his takeout and close his door all day every day.

Ikke bare lukkede øjnene under luftrørskirurgi?
Not just closing my eyes for a second while I'm doing a tracheotomy?

Jeg lukkede det monster væk.
I locked that monster away.

Jeg lukkede dig ind i vores liv.
I let you into our lives, for Godsakes.

Min far lukkede alle ude.
My dad shut everyone out.

Nu lukkede han den første dør op.
Then he opened the first door.

Opbevares i lukkede beholdere på køligt og tørt sted.
Store in sealed containers at cool& dry place.