SHUT - oversættelse til Dansk

• lukke
• shut
• klap
• holde
• kæft
• lukket
• hold
• smækker
• luk
• lukkede
• holdt
• holder
• smække

Eksempler på brug af Shut på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everybody just relax! Shut up!
Hold kæft! Bare slap af alle sammen!

Shut, snoogles.
Hold mund.

Shut Up" however,
Shut Up" imidlertid kommer mørke

When I shut the door, this thing falls down.
Når jeg smækker døren, falder den der tingest ned.

You resign, I will keep my mouth shut.
Du siger op, træder tilbage, jeg holder munden lukket.

And shut his mouth!
Og luk munden på ham!

I'm almost there. Shut up.
Klap i, jeg er næsten færdig.

Shut your mouth, Wilde.
Hold din mund, Wilde.

Just get my keys! Shut up!
Hold kæft! Hent mine nøgler!

Don't make this weird.- Shut up!
Shut up! Gør ikke dette underligt!

Shut it off.
Luk det ude.

The reactor is nearly shut down.
Reaktoren er næsten lukket ned.

Can you… Can you shut me down?
Kan du lukke mig ned?

Shut the window, it's cold.
Luk vinduet, det er koldt.

Here are the details about the training session. Shut up!
Klap i! Her er detaljerne omkring næste træningsforløb!

Shut your mouth, Abel.- Be quiet!
Hold din mund, Abel!- Vær stille!

Hey, everyone shut up!
Hold kæft, alle sammen!

Shut up already.
Shut up allerede.

Shut the tower down.
Luk ned for tårnet.

Keep your eyes open and your mouth shut.
Hold øjnene åbne og din mund lukket.