MÆNGDEN AF DATA - oversættelse til Spansk

• cantidad de datos
• volumen de datos
• cantidad de información
• número de datos

Eksempler på brug af Mængden af data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mængden af data der indsamles, gemmes
La cantidad de tus datos que se recopila, almacena

Tiden, statussen og mængden af data, der oveføres og hjemmesiden du kom fra til den anmodede side( referrer).
El tiempo, el estado, el volumen de los datos transmitidos y el sitio web por el cual usted ha llegado al sitio(referente), y.

Afhængig af antal opskrifter og mængden af data, kan dette tage noget tid.
Dependiendo del número de recetas y de la cantidad de datos, puede llevar bastante tiempo.

Dette vil øge mængden af data, der skal lagres med næsten 50 procent per år.
Esto aumentará la cantidad de los datos que necesitan almacenarse en prácticamente 50% por año.

Men mængden af data, der indsamles fra en stor vindmøllepark, er overvældende.
El volumen de los datos que se recopilan de un gran parque eólico es asombroso.

Dette vil øge mængden af data, der skal lagres med næsten 50 procent per år.
Esto incrementará en casi 50% anual el volumen de datos que deberán almacenarse.

cyber-kriminelle også kan være i stand til at se mængden af data, der er krypteret på ofrets computer.
los delincuentes cibernéticos también podría ser capaz de ver el volumen de los datos encriptados en la computadora de la víctima.

Vi har ingen kontrol over de informationer som Twitter indsamler her, og heller ikke mængden af data som bliver indsamlet af Twitter.
No tenemos control sobre la información que Twitter recopila aquí, ni sobre la cantidad de datos recopilados por Twitter.

men det skal svare til følsomheden og mængden af data, der behandles af organisationen eller virksomheden.
debe ser acorde con la sensibilidad, complejidad y cantidad de los datos que una organización trata.

Måden at gøre det på begynder med kvaliteten og mængden af data, de kan indsamle.
El punto de partida de este proceso son la calidad y el volumen de los datos que pueden recopilar.

gendannelsesværktøjer vil blive mindre effektive efterhånden som mængden af data og servere stiger i deres organisation.
sus herramientas de respaldo y recuperación se están volviendo menos efectivas debido a la creciente cantidad de datos y servidores.

Men mængden af data og variabler, der skal med i forsikringsanalyser, er enorm,
Pero la cantidad de datos y variables que se incluyen en el análisis de seguros es enorme

Mængden af data, som opsamles på en byggeplads, er markant stigende fra billeder taget med mobile enheder til droner,
El volumen de datos generados en un sitio de construcción promedio está creciendo- desde imágenes capturadas a través de dispositivos móviles,

Afhængigt af mængden af data på computeren, og den kryptering, der kan tage fra et par timer til en uge,
Dependiendo de la cantidad de datos en el ordenador, el cifrado puede tomar desde unas pocas horas a la semana,

For at udføre i betragtning af mængden af data, som computeren har kørt uafbrudt i over et år,
Para analizar todo el proporcionado por el volumen de datos, el equipo de forma continua durante más de un año,

virksomheder i særdeleshed står over for forstyrrende ændringer som følge af eksponentiel vækst af både mængden af data, der kan indfanges fra en bred vifte af datakilder
las empresas en particular se enfrentan a cambios disruptivos debido al crecimiento exponencial tanto de la cantidad de datos que se pueden capturar de una amplia gama de fuentes de datos

forbeholder Monster sig ret til at begrænse mængden af data( herunder CV-visninger),
Monster se reserve el derecho de limitar la cantidad de información(incluyendo vistas de currículums)

Det er nemt at blive overvældet af mængden af data, der er til rådighed i digital markedsføring i dag,
Es fácil sentirse abrumado por el volumen de datos disponibles en el marketing digital actual,

Selv hvis mængden af data, der er sendt, ligger inden for grænsen,
Incluso si la cantidad de datos enviada está dentro de los límites de la configuración explicada anteriormente,

gendannelsesværktøjer vil blive mindre effektive efterhånden som mængden af data og servere stiger i deres organisation.
recovery serán menos eficaces a medida que aumenten el número de datos y servidores de sus organizaciones.