MØRKT - oversættelse til Spansk

• oscuro
• oscuridad
• negro
• oscurecido
• obscuro
• sombrío
• oscura
• oscuras
• oscuros
• negra
• oscurece
• oscureciendo
• obscura

Eksempler på brug af Mørkt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forestil dig, at du går igennem en skov, og det bliver mørkt.
Imagina que vas caminando por un bosque y ha oscurecido.

Mørkt stof er ekstremt værdifuldt som brændstof.
La materia negra es muy valiosa como combustible para naves.

Det er tidligt mørkt, og dagene er korte.
Oscurece muy temprano y los días son más cortos.

Det er ved at blive mørkt. Du må hellere gå hjem.
Está oscureciendo. Es mejor que te vayas a casa.

Stedets hele Udseende var særdeles kjedeligt, mørkt;
El aspecto del lugar era en extremo sombrío;

Omkring 170 cm høj med langt, mørkt hår. Køn.
Mide unos 1,75 m cabello negro largo, bonita.

Du vidste, der var noget mørkt inden i dig.
Sabías que había algo obscuro dentro de ti.

Det er næsten mørkt.
Casi ha oscurecido.

Det var mørkt, og den var langt væk.
Estaba oscureciendo. Estaba muy lejos.

Og et krus mørkt øl til at skylle det ned med.
Y una jarra de cerveza negra para bajarlo.

Vi har lyst til mørkt kød.
Estamos de humor para carne obscura.

Hvornår bliver det mørkt?
He dicho que cuándo oscurece.

bør være så mørkt og håbløst ud.
debe ser así sombrío y absoluta.

Hun har kort, mørkt hår.
Tiene pelo corto, negro.

De gik, da det var mørkt.
Desaparecieron cuando estaba oscureciendo.

Det er mørkt stof.
Es materia negra.

Er det mørkt?
¿Es obscura?

grøntsager og mørkt brød i køleskabet.
verduras y pan negro en la nevera.

Ukonventionel, Kynisk, Mørkt,….
Poco convencional, Cínico, Sombrío,….

Det består i at komme tilbage til fremtiden med mørkt lys.
Esto equivale a entrar en el futuro con luz negra.