MANGE APPS - oversættelse til Spansk

• muchas aplicaciones
• muchas apps

Eksempler på brug af Mange apps på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er mange apps, du potentielt kan bruge til dette,
Hay muchas aplicaciones que potencialmente podría utilizar para esto,

Hvis du har mange apps, kan du evt. bruge Spotlight til at finde og åbne dem.
Si tiene muchas apps, puede utilizar Spotlight para localizarlas y abrirlas.

Mange apps kræver meget mere
Muchas aplicaciones requieren mucho más

Mange apps- også dem, der er gratis- gør det muligt(
Muchas apps, algunas de ellas gratuitas, permiten(o incentivan) las compras dentro

Udover de traditionelle opkald kan hovedtelefonerne fungere sammen med mange apps, der bruger VoIP( Voice over Internet Protocol), som f. eks. Skype eller FaceTime.
Además de las llamadas tradicionales, los audífonos funcionarán con muchas aplicaciones que utilizan el Protocolo de Voz sobre Internet(VoIP), como Skype o FaceTime.

Funktionen Kvadrat begrænser rammen på kameraskærmen til en kvadrat, hvilket er den optimale billedstørrelse for mange apps til sociale medier.
El modo cuadrado limita el marco de la pantalla de la cámara a un cuadrado(el tamaño de foto optimizado para muchas apps de redes sociales).

Hvis du har installeret mange apps, der kører i baggrunden,
Si instalaste muchas aplicaciones que se ejecutan en segundo plano,

hvilket er den optimale billedstørrelse for mange apps til sociale medier.
que es el tamaño óptimo para muchas apps de redes sociales.

er der mange apps, der kan hjælpe dig med at styre, hvad du spiser.
hay muchas aplicaciones que pueden ayudarle a controlar lo que comes.

På denne måde kan du udnytte de nye funktioner i mange apps og systemfunktioner på Mac-computeren.
De esta manera, aprovechas la funcionalidad agregada en muchas apps y funciones de sistema en la Mac.

det er stadig et mønster, du kan finde i mange apps i dag.
todavía es un patrón que puedes encontrar en muchas aplicaciones hoy en día.

Mange apps eller spil i Marketplace er udviklet til at udnytte bestemte hardware- og softwarefunktioner på din Windows Phone.
Algunas apps o juegos de la Tienda Windows están diseñadas para aprovechar las ventajas específicas de hardware o software de tu dispositivo Windows.

Hvis du har mange apps på din telefon, skal du muligvis downloade opdateringer hver dag.
Según la cantidad de aplicaciones que tengas en el teléfono, quizá tengas que dedicar tiempo a diario para descargar actualizaciones.

Mange apps i binær handel verden,
Muchas de las aplicaciones en el mundo de comercio binario,

mennesker bruger mange apps, såsom WhatsApp, Skype,
la gente utiliza muchas de las aplicaciones, tales como WhatsApp, Skype,

Der er også mange apps skal bruges til fritid
También, hay muchas aplicaciones para ocio y placer

kan ikke tro, hvor mange apps du ikke kan få i vinduerne App Store.
no puedo creer la cantidad de aplicaciones que no se puede conseguir en la tienda de aplicaciones de Windows.

Split View kan bruges med mange apps, f. eks. Safari,
Puedes usar la función Split View con diversas aplicaciones, como Safari, Notes,

Mange apps i binær handel verden,
Muchas de las aplicaciones en el mundo de comercio binario,

Mange apps lever i menulinjen,
Muchas de las aplicaciones se encuentran en la barra de menú