MANGE RACER - oversættelse til Spansk

• muchas razas
• muchas especies

Eksempler på brug af Mange racer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

derved kunne mange Racer forædles og holdes rene,
pues así muchas razas pueden ser mejoradas

Og selvom de fleste racer i universet er langt mindre fri, end menneskeheden er på dette tidspunkt- lider mange racer under andre racers undertrykkelse, eller er blevet helt igennem verdslige
Y aunque la mayoría de razas en el universo son mucho menos libres de lo que lo es la humanidad en esta época- muchas razas están sufriendo bajo la subyugación de otras razas o se han vuelto enteramente seculares

Dette er grunden til, at civilisationer med mange racer er brudt sammen eller på en eller anden måde aldrig" integrerer" sig på nogen måde, som man kan se i USA, hvor mange individuelle racer danner deres egne karmiske betingelser bestemte steder i landet.
Esta es la razón por la cual las civilizaciones con muchas razas se derrumban o, naturalmente, tienden a nunca"asimilarse" de ninguna manera, y como se puede ver en los EE.UU., muchas Razas individuales y otras están formando sus propias condiciones de Karma en ciertos lugares.

angrebne dyr er infertile; rapporteret i mange racer; sandsynligvis autosomal recessiv arvegang.
los animales afectados son infértiles, en muchas razas, probablemente es debido a una herencia autosómica recesiva.

og at navne på mange racer og sorter siger lidt til selv helt erfarne sommerboere og gartnere.
y que los nombres de muchas razas y variedades dicen poco para los residentes de verano y jardineros con mucha experiencia.

så viser en gennemgang af disse referencekurver for mange racer, at hunde af små racer
un examen de estas curvas de referencia para muchas razas muestran que los individuos de raza pequeña,

så viser en gennemgang af disse referencekurver for mange racer, at hunde af små racer og har en langsom væksthastighed
la evaluación de estas curvas de referencia para numerosas razas muestra que los individuos de raza pequeña con velocidad de crecimiento lenta

har det landområde hvor Ardougne nu ligger, været nøglen til mange racers overlevelse.
que está situada Ardoña, ha sido la clave de supervivencia de muchas razas en la región.

Mange racer.
Muchas razas.

Rapporteret i mange racer;
Informado en muchas razas;

Der er mange racer af heste.
Existen muchas razas de caballos.

Derudover ser mange racer godt i mørket.
Además, muchas razas ven bien en la oscuridad.

Under hundens domesticering blev mange racer opdrættet.
Desde que los perros fueron domesticados, se han criado muchas razas.

Under hundens domesticering blev mange racer opdrættet.
Durante la domesticación del perro, se crían muchas razas.

Mange racer i denne gruppe som børn.
Muchas razas en este grupo como los niños.

Men du er længe ventet af mange racer.
Pero hace tiempo que te esperan muchas razas.

Mange racer er egnet til en mere afslappet livsstil.
Existen muchas razas que se adaptan bien a un estilo de vida más sedentario.

Mange racer af op til 3 år flere hvalpe.
Muchas razas menores de 3 años todavía cachorros.

Der er mange racer og hver har sin egen skæbne….
Hay muchas razas y cada uno tiene su propio destino….

De er en blanding af mange racer og stammer af forskellige oprindelser.
Son una combinación de muchas razas y cepas de orígenes diferentes.