MAVEN KAN - oversættelse til Spansk

• estómago puede
• abdomen puede
• barriga puede
• estómago pueden
• estómago podría

Eksempler på brug af Maven kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dyret har stor ubehag, maven kan udnyttes til fjernelse af væske
el animal está teniendo un gran malestar, el abdomen puede ser aprovechado para extraer el líquido

Men mad i maven kan øge den tid det tager for blodalkoholen at nå sit højeste niveau.
Pero el alimento en el estómago puede aumentar la cantidad de tiempo que tarda el alcohol en la sangre en alcanzar su nivel más alto.

Den geléagtige masse i maven kan skabe en følelse af fylde
La masa gelatinosa en el estómago puede crear una sensación de plenitud

Om maven kan skade, om der føles ubehag,
Si el estómago puede doler, si se siente malestar,

Maven kan være oppustet på grund af gas
El estómago puede estar hinchado debido a gas

og Qi i maven kan gå i den modsatte retning.
el Qi del estómago puede ir en la dirección opuesta.

en tumor trykke på maven kan gøre det vanskeligt at spise.
un tumor presionando sobre el estómago puede hacer que sea difícil comer.

Dette er meget forskelligt fra en anden tilstand, hvor maven kan vride på sin egen akse.
Esto es muy diferente de otra condición en la que, además de la hinchazón, el estómago puede girar sobre su propio eje.

en del af maven kan hernere ind i membranen
una porción del estómago puede herniarse en la membrana

Brystet og maven kan overtages af Jesus-tatoveringen, der kommer i forskellige former og stilarter.
El tórax y la barriga pueden ser tomados por el tatuaje de Jesús que viene en diferentes formas y estilos.

Med smerter i maven kan du bruge medicin, der kun kan fjerne ubehagelige symptomer.
Con dolores en el estómago, puede usar medicamentos que solo pueden eliminar los síntomas desagradables.

Skærepine i maven kan forårsage forskellige processer, der absolut ikke er relateret til graviditet.
Los dolores cortantes en el abdomen pueden causar varios procesos que no están relacionados con el embarazo.

Problemet med vedvarende ubehag i maven kan nemt undgås ved at tage naturlige metoder til at forbedre fordøjelsen proces.
El problema de la persistente molestia en la barriga puede evitarse fácilmente tomando métodos naturales para mejorar el proceso de digestión.

For eksempel stråling rettet mod maven kan forårsage kvalme,
Por ejemplo, la radiación dirigida al abdomen podría causar náuseas,

De seneste år har nogle fantastiske studier bekræftet, at maven kan være hjernens bedste allierede
En los últimos años se han hecho estudios asombrosos que constatan que el intestino puede ser el mejor aliado

Yderligere polypper i maven kan opdeles iDe stiger over slimhindeniveauet på grund af benene
Otros pólipos en el estómago se pueden dividir enEstán por encima del nivel de la mucosa debido a las piernas

Tilstedeværelsen af en sådan masse i maven kan skabe en følelse af mæthed,
La presencia de esa masa dentro del estómago puede crear un sentimiento de llenura,

Guide Sværhedsgrad: Forholdsvis let 1 trin Slippe af med de overskydende volumen i maven kan opnås ved at fjerne overskydende væske.
Guía Dificultad: Bastante fácil 1 paso Deshacerse del exceso de volumen en el estómago se puede lograr mediante la eliminación de exceso de líquido.

Begynd at slippe af med overskud på maven kan være 8 uger senere, og med kejsersnitt i
Comience a deshacerse de los excesos en el estómago puede ser de 8 semanas más tarde,

Radiografi af maven kan afsløre mindre end normal størrelse nyrer
La radiografía del abdomen puede revelar riñones de tamaño más pequeño