MEGET FULD - oversættelse til Spansk

• muy borracho
• muy completo
• muy lleno
• muy ebrio
• muy borracha
• muy completa
• bebido mucho

Eksempler på brug af Meget fuld på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg var meget fuld og var fast besluttet på at tage hjem.
Estaba un poco borracho y decido irme a casa.

Han er meget fuld, jeg tror han har slået hovedet, sagde hun.
Debo de estar demasiado borracho- dijo sacudiendo la cabeza-.

maven er meget fuld;
el estómago está lleno mucho;

Før jeg er meget fuld.
Hasta que esté muy borraoha.

Meget, meget fuld.
Es muy, muy Embrujadas.

Jeg var meget fuld og… Jeg vidste ikke, du var gift med en kollega.
Estaba muy borracho y… no me dí cuenta que eras la esposa de un colega.

Krop tonewood har en meget fuld midrannge og er perfekt til add-on af fastholde
La madera de cuerpo tonal tiene un midrannge muy completo y es perfecto para añadir sostener

Enten er du meget fuld eller også vil du fortælle, du har fundet en ny kæreste.
O bien estás muy borracho o llamas para decirme que has encontrado una nueva novia.

Hyundai Tucson er en generøs kompakte SUV, meget fuld punkt for punkt,
El Hyundai Tucson es un generoso SUV compacto, muy completo punto por punto,

Hvis garagen er meget fuld, kan en etiket af kasserne være nyttig for
Si el garaje está muy lleno, etiquetar las cajas puede tener sentido para

Hvis han er meget fuld, bliver det ikke noget problem,
Si está muy ebrio, no será ningún problema.

Det er simpelt( men meget fuld) møbleret og kan rumme fire personer og en baby
Es simple(pero muy completo) amueblado y tiene capacidad para cuatro personas

Bemærk hvordan er dine spaltninger, hvis efter at have spist du føler meget fuld, fremad, tyngde
Fíjate si después de comer te sientes muy lleno, con ansiedad, pesadez

din mave er meget fuld, uanset om det er på grund af mad eller drikke.
su estómago está muy lleno de comida o bebida.

Jeg kan ikke huske, hvad der skete den aften, fordi jeg var meget fuld.
Tengo poca noción de lo que ocurrió esa noche porque había bebido mucho.

Jeg ligger lige med Nova dybt inde i mig, der føles meget fuld af silikone legetøj og cumlube.
Me quedé allí con Nova profundamente dentro de mí sintiéndome muy lleno de juguetes de silicona y de cumlube.

Den aften drak jeg mig meget fuld, hvilket var almindeligt,
Esa noche me puse muy borracha, lo cual era normal,

wifi internet… alle meget fuld.
internet wifi… todo muy completo.

Pauls Cathedral( £ 18), kan du realisere betydelige besparelser for din meget fuld dag i London sightseeing.
Paul(£ 18), se puede lograr un ahorro significativo de costos para su muy completa día de visitas turísticas por Londres.

For ekstremt tynde og meget fuld toe sko at vælge den sværeste.
Para los zapatos de dedo del pie extremadamente delgadas y muy completo para elegir el más difícil.