MERE END FEM MINUTTER - oversættelse til Spansk

• más de cinco minutos
• más de 5 minutos

Eksempler på brug af Mere end fem minutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Højdepunktet i denne serie er, at samlingen af modeller, som den består af, ikke tager mere end fem minutter.
Lo más destacado de esta serie es que el montaje de los modelos en los que se compone no llevará más de cinco minutos.

bør ikke tage mere end fem minutter.
no debe tomar más de cinco minutos.

Tager det mere end fem minutter at indse, at det ikke går?
¿Crees que te llevará más de cinco minutos… darte cuenta de que no habrá otra cita?

Intensiteten kan variere, men varer mere end fem minutter og påvirker ikke din vejrtrækning.
La intensidad del dolor puede variar y dura por más de 5 minutos, sin que la respiración sea infuenciada.

Der er kun to steder, hvor tre eller fire biler stoppede mere end fem minutter.
Sólo dos lugares donde tres o cuatro autos han estado al mismo tiempo por más de cinco minutos.

du havde i tankerne, er noget, jeg ikke kan holde ud mere end fem minutter, så du må leve med det her.
cualquiera sea lo que tenías en mente es algo que seguramente no soportaría por más de cinco minutos, así que… Esto bastará.

udgifterne til at lave tegninger ikke er mere end fem minutter og et minimum af midler.
además gastando a la creación de los dibujos no más cinco minutos y mínimo de los medios.

i første omgang ikke mere end fem minutter om dagen, efterhånden komplicerer for hunden,
en un principio no más de cinco minutos al día, lo que complica

Mere end fem minutter senere, hun kaster i sit værelse en hylde rundt,
Más de cinco minutos más tarde, se lanza en su habitación alrededor de un estante,

Men i tilfælde af kraftig blødning, der varer mere end fem minutter, ofte tilbagevendende
Pero en caso de sangrado abundante que dure más de cinco minutos, a menudo recurrente

det ikke tager dig mere end fem minutter og vil betale sig med en bedre attitude
no te llevará más de cinco minutos y, en cambio, se verá reflejada en una mejor actitud

det har varet mere end fem minutter, skal du ringe til en ambulance
tiene algunos de estos síntomas y ha sido más de cinco minutos, llamar a una ambulancia

jeg forhåbentlig har noget mere end fem minutter til rådighed.
a fin de que yo pudiera disponer de algo más de cinco minutos para mi intervención.

koges i mere end fem minutter efter kogning, derefter filtreres,
se hierven durante no más de cinco minutos después de hervir, luego se filtran,

Derfor er det også et spil, der kræver lidt mere end fem minutters opmærksomhed.
También que conste que es un juego al que le hay que dar mucho más que 5 minutos.

Det var mere end fem minutter.
Han sido más de cinco minutos.

Ikke i mere end fem minutter.
No por más de cinco minutos.

Varighed af vista mere end fem minutter.
La duración del trabajo"Vista" más de cinco minutos.

Anfald, der varer mere end fem minutter.
Un ataque que dura más de cinco minutos.

Glæden varede dog ikke mere end fem minutter.
Sin embargo la felicidad no duró más de cinco minutos.