MERE END NOGEN ANDEN - oversættelse til Spansk

• más que nadie

Eksempler på brug af Mere end nogen anden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Amerika skylder mere end nogen anden.
América debe más que a ningún otro.

Han elskede hende mere end nogen anden.
La mujer que quiso más que a nada.

Jeg ville gerne tro på Sandy mere end nogen anden.
Quería creer en Sandy más que cualquier otro.

Jeg tror, jeg savner hende mere end nogen anden.
Sabes, creo que la extraño más que a nadie.

Jeg beundrede og respekterede ham mere end nogen anden.
Lo admiré y lo respeté más que a nadie.

De finansielle markeder frygter hende her mere end nogen anden.
La crisis económica la afecta más que a ningún otro.

elsker stadig min far mere end nogen anden.
admiré a mi padre más que a nadie en el mundo.

Og den fortjener du mere end nogen anden.
Y usted se merece eso más que cualquiera.

Som får dig til at grine mere end nogen anden.
Es una película que te hace reír mucho más que cualquier otra.

Valpen vil elske dig mere end nogen anden.
El cachorro le querrá más que a nadie.

Men Ole formede mig mere end nogen anden.
Vélez me formó como persona más que nada.

Den mand må have vandret mere end nogen anden.
Ese muchacho ha viajado más que cualquiera.

Den person jeg elskede mere end nogen anden.
A la mujer que había amado más que a nadie.

Hun elsker sig selv mere end nogen anden.
Uno se ama a sí mismo más que a cualquier otro.

Og hun vil hjælpe dem mere end nogen anden.
Él va a ayudarte mejor que nadie.

Amerika skylder mere end nogen anden.
América debe más que a hombre alguno.

De fleste mennesker nyder deres teenage år mere end nogen anden.
La mayoría de la gente disfruta la adolescencia más que ninguna otra etapa de la vida.

Der var en gang hvor jeg stolede på ham mere end nogen anden.
Hubo un tiempo en el que confié en él más que en ninguna otra persona.

Rusland er det mere end nogen anden.
A rusia, esto se refiere más que a nadie.

Mere end nogen anden videnskab.
Más que ninguna otra ciencia.