MERE HOLDBART - oversættelse til Spansk

• más duradero
• más durable
• más resistente
• más sostenible
• más duradera
• más duraderas
• más duraderos
• más perdurable
• dura más

Eksempler på brug af Mere holdbart på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kvarts er mere holdbart end granit, fordi det er lavet af en af de stærkeste naturlige mineraler på jorden.
El cuarzo es más duradero que el granito porque está hecho de uno de los minerales naturales más fuertes de la tierra.

Vores VITTSJÖ sofabord af hærdet glas er mere holdbart, end det ser ud til, og gør din indretning superelegant.
La mesa de centro VITTSJÖ, de vidrio templado, es más resistente de lo que parece, y aporta una gran elegancia al interior.

vagtogning er mere holdbart og langerevarende efter flere cyklusser,
la ganancia de peso es más durable y más más duradero después de varios ciclos,

Et trick løbehjul er mere holdbart end almindelige løbehjul,
Un patinete de trucos es más duradero que un patinete ordinario

Dette materiale er ikke kun miljøvenligt, men også mere holdbart i brug i forhold til andre materialer som f. eks. glasfiber.
Este material no sólo es amistoso del medio ambiente, pero también más durable para el uso en comparación a los otros, como la fibra de vidrio.

Disse politikker vil bidrage til at give den igangværende genopretning et mere holdbart grundlag og fremme vækst og beskæftigelse.
Estas políticas contribuirán a que la recuperación actual se asiente en una base más sostenible y a impulsar el crecimiento y el empleo.

Blandingen af disse fibre gør tøjet tykkere og mere holdbart end ren uld beklædningsgenstande.
La mezcla de estas fibras hace que la ropa sea más gruesa y más resistente que las prendas de lana puras.

Det garanterer mere holdbart udstyr til brugere og gør dem mere
Eso garantiza un equipo más duradero para los usuarios y los hace más satisfechos con los productos

alene ekstremt lav varmeledningsevne, men det er også mere holdbart og dimensionsstabilt end det bedste tropiske hårdttræ.
además es más durable y estable dimensionalmente que las mejores maderas duras tropicales.

kan man skabe et mere holdbart hjem til at hjælpe med at passe på hele planeten.
nosotros mismos podemos conseguir un hogar más sostenible que ayude a cuidar de nuestro planeta.

Engang troede man, at træ skåret fra gamle teaktræer være mere holdbart og hårdere end plantage dyrket teak.
La madera cortada de árboles viejos de teca alguna vez se pensó que era más perdurable y más dura que la teca cultivada en plantaciones.

De fleste af bodybuildere meddelelse om, at vagtogning er mere holdbart og langerevarende efter flere cyklusser,
La mayoría de los culturistas cuenta de que el aumento de peso es más duradero y de mayor duración después de varios ciclos,

har mekanismen et langt mere holdbart struktur end en konventionel gear tilter.
el mecanismo tiene una estructura mucho más durable que un mando de equipos convencionales.

Bath af træ mere holdbart, komfortabelt, mindre besidder forskellige eksterne lyde;
Baño de la madera más duradera, cómoda, menos tiene varios sonidos externos;

Den sidstnævnte mulighed er mere holdbart, fordi polymerbelægningen ikke kun tjener som en fremragende dekorativt element,
La última opción es más duradero debido a que el recubrimiento de polímero sirve no solo como un elemento decorativo excelente,

træfiber er det mere holdbart og mindre giftigt
increíblemente es más durable y menos tóxico

For en pergola lavet af sten er mere holdbart end et træ pergola,
Para una pérgola de piedra es más duradera que una pérgola de madera,

Den nye teknologi har også gjort det muligt for virksomheden at fremstille mere holdbart print ved hjælp af kraftigere materialer
Además, la nueva tecnología permite a la empresa producir impresiones más duraderas utilizando soportes de mayor gramaje

I tilfælde, hvor det bliver mere holdbart, kan det ledsages af andre symptomer som kvalme
En los supuestos en que se hace más duradero, puede ir acompañado de otros síntomas

Moderne ler chips er en sammensætning af materialer, mere holdbart end ler alene.
Las fichas modernas de arcilla son una composición de materiales más duraderos que la arcilla por sí misma.