MERE STØJSVAGE - oversættelse til Spansk

• más silenciosos
• más tranquilo
• más silencioso
• más tranquila
• más tranquilas
• más silenciosas
• más silenciosa
• más silenciosamente

Eksempler på brug af Mere støjsvage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse tendens til at være en smule mere støjsvage og er ganske populært med par
Éstas suelen ser un poco más tranquilas y son muy populares entre parejas

På grund af deres beliggenhed kan denne særlige attraktion være mere støjsvage, selv i turistsæsonen.
Debido a su ubicación, esta atracción en particular puede tender a ser más tranquila, incluso en la temporada turística.

Ingen fan betyder højttaleren kører renere og mere støjsvage og har større langsigtede pålidelighed.
No fan significa el altavoz funciona más limpio, más silencioso y tiene una mayor fiabilidad a largo plazo.

det har tendens til at være lidt mere støjsvage.
los fines de semana, cuando suele ser un poco más tranquilo.

mere økonomiske, mere støjsvage end deres forgængere.
más económicos y más silenciosos que sus predecesores.

Maskinerne blev også lavet både mere støjsvage og lettere, fremstillet i træ med klokkerne fjernet.
Las máquinas también se hicieron más silenciosas y ligeras, fabricadas en madera sin las campanas.

Processen med at forberede kød selv bevæger sig ikke kun mere effektivt, men også mere støjsvage.
El proceso de preparación de la carne se realiza no solo de forma más eficiente sino también más silenciosa.

Omkring hovedlandet er to mindre og ofte mere støjsvage strande, Camello og La Concha.
Alrededor de la península son dos playas más pequeñas y con frecuencia más tranquilas, Camello y La Concha.

der ønsker at være i den mere støjsvage del af centret.
para aquellos que quieran estar en la parte más tranquila del centro.

Høj effektivitet Class-D forstærkere med passiv køling design sikrer taleren kører renere og mere støjsvage og har bedre langsigtet pålidelighed.
Los amplificadores de clase D de alta eficiencia con diseño de refrigeración pasiva aseguran el altavoz funciona más limpio, más silencioso y tiene mejor a largo plazo.

kunne gøre en nice, mere støjsvage alternativ til Hvar Town.
podría hacer un bonito y más tranquilo alternativa a la ciudad de Hvar.

lavere vægt og mere støjsvage motorer.”.
menor peso y motores más silenciosos.

mekanisme til denne printer, hvilket har resulteret i mere støjsvage udskrivning af output fra start til slut.
mecanismo para esta impresora, que ha resultado en una impresión de salida más silenciosa desde el principio hasta el final.

kan du nemt nyde de mere støjsvage strande i Barcelona.
podrá disfrutar de las playas más tranquilas de Barcelona.

og de er mere støjsvage end elektriske hjul.
y son más silenciosas que las ruedas eléctricas.

Strand-elskere kunne ikke ønsker en bedre placering i mere støjsvage slutningen af Karfas.
Amantes de la playa no se puede pedir una mejor ubicación en la parte más tranquila de Karfas.

Fordi robotens lave effekt sikrer, at det også er mange gange mere støjsvage.
Debido a la baja potencia del robot asegura que también es muchas veces más silencioso.

fremhæver kvinders kærlighed, mere støjsvage og smukke modne sex.
destacando el amor de la mujer, más tranquilo y bello sexo maduro.

er mere støjsvage og mere fjernt end Varadero.
es más silenciosa y remota que Varadero.

også finde plads og mere støjsvage strande.
también encontrar espacio y playas más tranquilas.