METER OVER JORDEN - oversættelse til Spansk

• a metros sobre el suelo

Eksempler på brug af Meter over jorden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg hørte skuddet og så røg et par meter over jorden. Under de træer.
Escuché el estampido y vi el humo saliendo a unos 2 ó 3 metros arriba del suelo por debajo de esos árboles.

op til 55 kanaler, hvis vi installerede en HD-antenne mindst 30 meter over jorden.
instalamos una antena HD de al menos 30 pies sobre el suelo.

er beliggende i 17-21 meter over jorden.
que se encuentra en 17-21 metros por encima del suelo.

Men da han kom tættere på ser han at lyset er 10 meter over jorden, Det hænger midt i luften.
Pero, cuando el se acerco, noto que las luces flotaban a una distancia de 10 metros del suelo.

Sensorenheden er monteret direkte under displayet, typisk 0,7 til 0,9 meter over jorden.
La unidad del sensor está montada directamente debajo de la pantalla, típicamente de 0.7 a 0.9 metros sobre el suelo.

nyd det smukke udsyn tusinde af meter over jorden.
simplemente contempla las maravillosas vistas a miles de metros por encima del suelo.

du sidder i fri plads, 80 meter over jorden!
cuelgas en el espacio libre, a 80 metros del suelo!

Byens højeste bygning- den skyskraber Key Tower- stiger 288,6 meter over jorden, og er en af Cleveland's vartegn.
El edificio más alto de la ciudad- el rascacielos Torre clave- se eleva 288,6 metros sobre el suelo, y es uno de los lugares de Cleveland.

lofter af huler, mellem 2 og 20 meter over jorden.
entre 2 y 20 metros del suelo.

Under brug skal den øverste kant af den åbnede kassen ikke nå mere end 2,1 meter over jorden.
Durante el uso, el borde superior de la caja abierta no debe llegar a más de 2,1 metros sobre el suelo.

højden er 1,70 meter over jorden.
su cúspide se encuentra a 1,70 metros del suelo.

på 103. etage, 1.353 meter over jorden.
en el piso 103, a 1.353 pies sobre el suelo.

Det er altid noget, at vinduerne på denne side af huset kun sidder en meter over jorden; det er næsten ligesom at have sin egen dør.
Es una ventaja que las ventanas de este lado de la casa estén a apenas un metro del suelo, porque es casi como tener mi propia puerta.

Himmelhulen fungerer som indgang til Sky Walk-systemet, der udfolder sig otte meter over jorden i forskellige retninger.
La cabaña en el cielo forma la entrada al sistema Sky Walk a ocho metros por encima del suelo que se ramifica en distintas direcciones.

Videnskabspaladset vil børnene elske at fare op til 30. etage i den gamle elevator, 231 meter over jorden.
los niños disfrutarán subiendo en el antiguo ascensor hasta el piso 30, 231 metros sobre el suelo.

Et glasgulv svæver 25 meter over jorden, og du kan ikke kun se ud over Københavns bymidte,
Un piso de vidrio flota a 25 metros sobre el suelo, y no solo se puede contemplar los tejados de la ciudad de Copenhague,

Det er kun, når du sidder i førerhuset af denne kran, 12 meter over jorden, at du begynder at forstå,
Sólo cuando uno se sienta en la cabina de una grúa real, a 12 metros sobre el suelo, es cuando empieza a entender

bemærkede Wolski et udsædvanligt sølvfarvet objekt mellem træerne, som holdt sig svævende 4-5 meter over jorden.
Wolski notó contra una pared de árboles un vehículo plateado inusual cerniéndose unos 4 a 5 metros sobre el suelo.

For at kunne indfange dette brede panorama blev kameraerne ophængt over 300 meter over jorden i en kran, der var fastgjort på en af Dubais højeste bygninger.
Para poder capturar una panorámica tan amplia, fue necesario suspender las cámaras a unos 300 metros del suelo, en una grúa anclada a uno de los edificios más altos de Dubai.

I et par meter over jorden i projektet, almindelige mennesker tog et bad
En un par de metros sobre el suelo en el proyecto, la gente común tomó un baño