MONOTONT - oversættelse til Spansk

• monótono
• monotonía
• monótonamente
• monótona
• monótonos
• monótonas
• repetitivo

Eksempler på brug af Monotont på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Citat: nøglen til vores sejr er hårdt og monotont daglige arbejde i hver
Citamos: la fianza de nuestra victoria es pesada y monótona, el trabajo diario de cada uno de nosotros en su lugar,

I denne artikel bemærker vi det vigtigste- fodring af fisk bør ikke være monotont, både tør
En este artículo, observamos lo más importante: alimentar a los peces no debe ser monótono, tanto los alimentos secos

Tips og nyttige redningsveste/ sundhed/ Twins er fjollet og monotont: Forskelle.
Consejos y chalecos salvavidas útiles/ Salud/ Los gemelos son frívolos y monótonos: diferencias.

er en monotont kost mere egnet til hunde, hvis forandring er uønsket.
perros dieta monótona más adecuado, que el cambio no es deseable.

køre kilometer efter monotont mile.
correr millas tras millas monótonas.

Produktet er effektivt til at øge udholdenhed i ekstreme forhold, med monotont operatørarbejde i travle perioder med aktivitet i nødstilfælde.
El producto es efectivo para aumentar la resistencia en condiciones extremas, con el trabajo monótono del operador, en períodos ocupados de actividad, en casos de emergencia.

de romantiske bevægelser selvfølgelig også bør være lidt varierede for at forhindre dem i at blive for monotont.
los gestos románticos también deben ser un poco variados, a fin de evitar que se vuelvan demasiado monótonos.

køre kilometer efter monotont mile.
correr una milla tras otra monótona.

De løsnes fra virkeligheden, efterligner som om" frosset", monotont.
Están separados de la realidad, las expresiones faciales son como"congeladas", monótonas.

sommeren kan monotont eller blottet blader placeres i delvis skygge på de nordlige vinduer.
se puede colocar una sombra monótona o sin hojas en sombra parcial en las ventanas del norte.

du behøver ikke at stole på monotont måder længere.
no necesita depender de formas monótonas ya.

et for simpelt køkken vil virke monotont og kedeligt.
una cocina demasiado simple parecerá monótona y aburrida.

ville vores liv være monotont og kedeligt.
nuestra vida sería monótona y aburrida.

Det er svært at finde en mere elegant løsning til behandling af monotont mur eller hegn, plantning af en busk end en hvid Derain Elegantissima.
Es difícil encontrar una solución más elegante para el procesamiento de la pared de ladrillo monótona o una valla, plantando un arbusto de un Elegantissima blanco Derain.

ordrer eller andre tekster ikke en smertefuld og monotont aktivitet.
otros textos no será una actividad exacta y monótona.

Indhold: grunde Typer af forstoppelse Behandling Kosten mad lavementer Fysisk aktivitet typisk monotont og ensidig kost fører til problemer med tarmene.
Contenido: razones tipos de estreñimiento Tratamiento comida dietética enemas La actividad física Por lo general, la dieta monótona y desequilibrado conduce a problemas con los intestinos.

Tavshed under sex monotont og kedeligt for både mænd og kvinder.
El silencio durante el sexo en monótono y aburrido, tanto para el hombre como para la mujer.

Cobots udfører det arbejde, der er mest monotont, og gør det meget effektivt:
Los cobots realizan los trabajos más extenuantes y también son muy eficientes,

For eksempel en lang monotont diæt, manglende vandring
Por ejemplo, una dieta larga y monótona, la falta de caminar

Vi kan leve vores dag til dag monotont, uden ønske, rutinemæssigt,
Podemos vivir nuestro día a día de forma monótona, sin ganas, rutinariamente,