ENSFORMIG - oversættelse til Dansk

ensformig
monotont
ensformigt
monotont
monotont
ensformig
ensidigt
unilateral
ubalansert
ensrettet
ensformige
monotont
monoton
ensformig
monotone
ensformig
ensformet

Eksempler på brug af Ensformig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvis du trener ensformig er det større fare for slitasjeskader,
Træner du ensidigt er risikoen for skader med slidtage større,
kanskje også gjøre arbeidet mindre ensformig.
måske endda gør deres arbejde mindre monotont.
Kun motorveier er noe kjedelig og ensformig, men her går det derimot så fort
Kun motorvejene er noget kedelige og ensformige, men her går det til gengæld så stærkt,
Ensformig kost bestående av saltet kjøtt,
Ensformig kost bestående af saltet kød,
Andre vil si det var en utrolig ensformig jobb, stå
Andre vil sige, at det var en utrolig ensformigt arbejde, stå
ellers har en ganske ensformig oppgave.
der ellers har et ret ensidigt job.
Populær musikk er relativt ensformig med hensyn til rytme, den er overveiende i 4/4 takt.
Populærmusik er relativ monoton i forhold til rytme i sin stærke binding til 4/4 takten.
Ensformig design, og utviklingstider på minimum ett år, var i ferd med å sulte ut det ikoniske merket.
Ensformige designs og udviklingstider på minimum ét år var ved at udsulte det ikoniske brand.
den er litt ensformig, kan du med Tweaks.
den er lidt ensformig, så kan du med Tweaks.
Å kverne den samme daglige ruta blir fort ensformig, og derfor kan trailløp være en god måte å gjenopplade motivasjonen.
At kværne den samme daglige rute bliver hurtigt ensformigt, og derfor kan trailløb være en god måde at genoplade motivationen.
derfor er slitasjen på kroppen også veldig ensformig.
derfor er sliddet på kroppen også meget ensidigt.
Det“hum” i ensformig eller ho-hum har lenge blitt brukt til å foreslå oppgitt summende lyd inspirert av kjedsomhet.
Den" hum" i ensformige eller ho-hum har længe været brugt til at foreslå den forbitrede summende lyd inspireret af kedsomhed.
Å ta store harde piller for å få en ereksjon blir ensformig og vanskelig til tider.
At tage store hårdpiller for at få en erektion bliver ensformig og vanskeligt til tider.
Ellers, er det få som tør å lese kjedelig, ensformig og ikke bærer semantisk lasting av teksten.
Ellers, få folk til at turde at læse kedelige, monotone og der ikke er forsynet med semantisk læsning af teksten.
maten er litt ensformig, så lenge den metter.
maden er lidt monoton, så længe den mætter.
alt skjer på en rolig og ensformig måte, de skjedde timer,
stille og ensformigt, de skete timer,
de utviste ikke lenger ensformig atferd.
de udviste ikke længere ensformig adfærd.
Innføringen av dampdrevne maskiner ga mulighet for en mekanisering av alt tungt og ensformig arbeid.
Indførelse af dampdrevne maskiner gav mulighed for en mekanisering af alle tunge og ensformige arbejder.
mange andre grå ensformig ting?
mange andre grå monotone ting?
dermed effektivt redusere følgevirkningene av ensformig og stillesittende arbeid.
dermed effektivt reducere følgevirkningerne af ensformigt og stillesiddende arbejde.
Resultater: 147, Tid: 0.1133

Ensformig på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk