NAVNET PÅ PROGRAMMET - oversættelse til Spansk

• nombre del programa
• nombre de la aplicación
• nombre de el programa

Eksempler på brug af Navnet på programmet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dette program er overstået" uden at gentage navnet på programmet eller indtaste et bestemt tidspunkt.
termine este programa” sin repetir el nombre del programa o ingresar a una hora específica.

Indtast navnet på programmet eller filen eller adressen på en webside i Indtast navnet på et program,
En Introduzca el nombre de una aplicación, archivo o enlace de Internet:, escriba el nombre de la aplicación,

dette program er overstået" uden at gentage navnet på programmet eller indtaste et bestemt tidspunkt.
termine este programa” sin repetir el título del programa o especificar una hora.

opbevarer programmer deres tilstand her. Filnavnene består af navnet på programmet fulgt af et tal. Sessionshåndteringen ksmserver opbevarer referencer til disse tal når en session gemmes i ksmserverrc.
las aplicaciones guardan aquí su estado. Los nombres de los archivos se componen del nombre de la aplicación seguido por un número. El administrador de la sesión ksmserver guarda referencias a estos números cuando guarda una sesión en ksmserverrc.

De har næsten allerede sat dit navn på programmet.
Practicamente ya imprimieron tu nombre en los programas.

Hvis jeg redigerer navnene på programmerne, vil min høreapparatspecialist kunne genkende dem?
Si edito los nombres de los programas,¿mi audiólogo podrá reconocerlos?

Redigering af navnene på programmerne gemmes kun i appen.
La edición de nombres de programas solo se guarda en la aplicación.

Hvis jeg redigerer navnene på programmerne, kan min høreapparatspecialist så finde dem?
Si modifico los nombres de los programas,¿podrá reconocerlos mi profesional de la audición?

Navnet på programmet tydeligt.
Teclear nombre del programa.

Name" giver nok sig selv: det er navnet på programmet.
Así nos va' será el nombre del programa.

Højreklik på navnet på programmet og vælg enten Pin til Opgavelinje eller Pin til Start.
Haga clic derecho en el nombre de la aplicación y seleccione Pin a barra de tareas o Pin para comenzar.

Det oversatte navn på programmet vil teoretisk set være nemmere at forstå
El nombre traducido del programa sería teóricamente más fácil de comprender

Det oversatte navn på programmet vil teoretisk set være nemmere at forstå
Esto tiene sentido; después de todo, el nombre traducido del programa sería teóricamente más fácil de comprender

Ocko Star-programmet består hovedsageligt af de engelske navne på programmer.
Ocko programa estrella se compone principalmente de los nombres en inglés de los programas.

Navnet på rettens programmet.
El nombre del programa de la corte.

Adware er navnet på programmer, der er udviklet til at vise reklamer på din computer,
Adware es el nombre que se da a los programas diseñados para mostrar publicidad en tu computadora,

Adware er navnet på programmer, der er udviklet til at vise reklamer på din computer,
Adware es el nombre por el que conocen los programas diseñados para reproducir publicidad en tu ordenador,

Adware er navnet på programmer, der er udviklet til at vise reklamer på din computer,
Adware es el nombre que se da a un tipo de programas que se caracterizan por desplegar anuncios en tu máquina,

Det oprindelige navn på programmet var UML Modeller.
uno de sus proyectos universitarios. El nombre original de la aplicación era UML Modeller.

Det oprindelige navn på programmet var Toast of the Town,
El nombre original del programa era Toast of the Town,