NAVNGIVES - oversættelse til Spansk

• nombrar
• nombre
• llamar
• se denominará
• nombrados

Eksempler på brug af Navngives på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En atomubåd skal navngives. Jeg har oplyst kongehuset,
Hay que ponerle nombre a un submarino nuclear,

Substituenter bør navngives alfabetisk( ekskl.
Los sustituyentes deben nombrarse alfabéticamente(excluyendo los prefijos

Navngives som akryl fremstilling base for akryl cigaret pakke
El nombre como la base de acrílico de la fabricación para el paquete de acrílico del cigarrillo

Kan ikke se forlængelsen". exe", men der skal navngives' Kdenlive'.
No se puede ver la extensión". exe", pero no debe llamarse'Kdenlive'.

som skal navngives udtrykkeligt.
que deben nombrarse de forma explícita.

at værktøjslinjen navngives under en anden titel for at undgå fjernelse.
la barra de herramientas se denominará bajo un título diferente para evitar la eliminación.

Denne kolonne er anses for at være datokolonnen( selvom den kan navngives, hvad du har lyst).
Se considera que esta columna es la columna de fecha(aunque puede tener el nombre que desee).

sygdommen ikke kan navngives.
la enfermedad no se puede llamar.

men den kan navngives.
pero se lo puede nombrar.

En anden overraskelse i disse spil er evnen til at skabe deres egne opskrifter på lækre retter, der kan navngives som du gerne vil.
Otra sorpresa en estos juegos es la posibilidad de crear sus propias recetas de deliciosos platos que se pueden nombrar como desee.

så dine billeder og videoer navngives og organiseres på en måde.
vídeos para personalizar los nombres y la organización de las imágenes y los vídeos.

Denne fil skal navngives" robots. txt" og placeres i rodmappen på dit website.
El archivo debe denominarse“robots. txt” y colocarse en el directorio raíz del sitio web.

Eksterne dataområder fra webforespørgsler navngives med navnet på den webside, hvor dataene er hentet.
Rangos de datos externos de consultas Web se denominan con el nombre de la página Web de la cual se recuperan los datos.

Den kommende kæmpepark, som navngives THOR bliver udbudt i 2019, skal levere strøm til 800.000 husstande
Este parque eólico, llamado Thor, suministrará electricidad a 800.000 hogares y creará más de

Som standard oprettes logfilerne i mapperne hver dag, og de navngives med dags dato( f. eks. exÅÅMMDD. log).
De forma predeterminada, los registros se crean a diario en los directorios y se nombran mediante la fecha(por ejemplo, exaammdd. log).

der skal navngives.
que deberá ser nombrado.

Ifølge ransomware-undersøgelsen har denne ransomware tre yderligere varianter, som henholdsvis navngives som Scarab-Amnesia, Scorpio ransomware og Scarab-Crypto.
De acuerdo con la investigación ransomware, este ransomware tiene tres variantes más que respectivamente nombraron como Scarab-Amnesia, Scorpio ransomware y Scarab-Crypto.

Kræft navngives efter det sted, hvor kræftsygdommen startet,
Los cánceres llevan el nombre del sitio donde comenzó el cáncer,

Det skal ikke navngives til monoterapi af depression,
No debe ser nombrado para la monoterapia de la depresión,

Denne fil kan navngives“ bidrage til at kryptere dine filer”,“ Sådan gendannes dataene”, eller lignende.
Este archivo podría llamarse“ayudar a descifrar sus archivos”,“Cómo recuperar los datos”, o similar.