NY SOFTWARE - oversættelse til Spansk

• nuevo software
• software moderno
• nuevos programas
• software nuevos

Eksempler på brug af Ny software på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med E-M1X lanceres der også ny software til billedstyring samt en ny elektronisk flash og trådløs betjening.
Con la E-M1X, también saldrá a la venta un nuevo software para la imagen, un nuevo flash electrónico con accesorios inalámbricos.

Således, når du installerer ny software, du har brug for til at“ pakke ud”- programmer.
Por lo tanto, cuando la instalación de nuevo software, usted necesita para“descomprimir” de los programas.

Således, hvis du installerer ny software i henhold til denne opsætning, kan du enig i, at gøre Yokelead din standard søgemaskine.
Por lo tanto, si instala un nuevo software bajo esta configuración, usted podría estar de acuerdo para hacer Yokelead su motor de búsqueda predeterminado.

Den nye Smart AC Control v2 er spækket med ny software og egenskaber, der kommer i kraft af tado Smart Climate Assistant.
El nuevo tadoº Climatización Inteligente V2 cuenta con un renovado software y todas las ventajas que ofrece el Asistente Climático Inteligente de tado°.

Når du installerer ny software altid vælge Avancerede/Custom setup
Cuando la instalación de nuevo software siempre optar por opciones Avanzadas/configuración Personalizada

Download og installer ny software( Indstillinger> opdatering af telefon> søg efter opdateringer).
Descarga e instala el nuevo software(Configuración> actualizar el teléfono> buscar actualizaciones).

Hardwaren kan genbruges til ny software og forskellige spil og landbaserede kasinoer roterer gamle maskiner ud regelmæssigt.
Existe la posibilidad de reutilizar el hardware para nuevos softwares y otros juegos, y los casinos físicos reciclan con frecuencia los juegos antiguos.

Vil blive løbende forbedret med ny software og brugeren vil være i stand til at hente nyere versioner fra vores websted,
Será continuamente mejorado con el nuevo software y el usuario podrá descargar las versiones más recientes de nuestro sitio web

Endelig, vi vil gerne opfordre dig til at downloade ny software kun fra sin officielle hjemmeside,
Por último, nos gustaría animaros a descargar el nuevo software sólo desde su sitio web oficial

Andre spørgsmål: Undertiden installation af ny software eller driver på din computer, sværhedsgraden af virusinfektioner,
Otras cuestiones: A veces, la instalación de un nuevo software o controlador en el equipo,

Dengang havde LIQUI MOLY indført ny software til styring af indkøb,
LIQUI MOLY había introducido un software nuevo para el control de compras,

Når du vil installere ny software eller opdatere til nye versioner af software med vigtige sikkerhedsopdateringer,
Cuando se desea instalar un nuevo software o actualizar a nuevas versiones de software con actualizaciones de seguridad importantes,

Du kan afprøve ny software på en sikker måde i isolerede virtuelle maskiner på din pc.
Pruebe el software nuevo con seguridad en máquinas virtuales aisladas en su PC.

Ny software har givet mange video skabere mulighed for at oprette forskellige typer af film i forskellige formater.
El nuevo software ha permitido a muchos creadores de videos crear diferentes tipos de películas en diferentes formatos.

Ny software og teknologi muliggjorde en tilsyneladende endeløs strøm af elektroniske betalingskort, løsninger og handelsplatforme.
El nuevo software y la tecnología estaban permitiendo un flujo aparentemente interminable de carteras electrónicas de pago, soluciones y plataformas de procesamiento comercial.

Nu har vi endda fået ny software i denne computer, kendt som Lissabontraktaten.
Ahora mismo hasta disponemos de un nuevo software en este ordenador, conocido como el Tratado de Lisboa.

Derfor, du bør helt sikkert følge hvert skridt fra installationsprocessen næste gang du downloade ny software.
Por lo tanto, usted debe definitivamente seguir cada paso del proceso de configuración la próxima vez que descargar el nuevo software.

denne morgen skal du installere ny software på hver arbejdsstation på kontoret.
que una mañana su tarea es instalar un software nuevo en cada ordenador de la oficina.

dvs. installerer ny software, opdaterer en driver, installerer Windows-opdateringer osv.
instalar un nuevo software, actualizar un controlador, instalar actualizaciones de Windows,etc.

jeg agter at installere ny software.
tengo la intención de instalar un nuevo software.