NYT JOB - oversættelse til Spansk

• nuevo trabajo
• nuevo empleo
• nueva tarea
• puestos nuevos
• nuevos trabajos
• nueva misión

Eksempler på brug af Nyt job på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nyt job, første dag.
Un trabajo nuevo, en realidad. Primer día.

Hun har fået nyt job i byens centrum, og hun….
Ella tiene un nuevo trabajo en el centro de la… Barbie mágico.

Jeg har fået nyt job og skal giftes.
Tengo un nuevo empleo. Voy a casarme.

Starte på nyt job eller studie?
Empezar en un nuevo trabajo o estudio?

Vi har et nyt job.
Tenemos otro trabajito.

Jeg har fået nyt job.
Pues tengo un nuevo trabajo.

Og nummeret på nyt job er blevet sendt.
Y el número de la nuevo trabajo ha sido publicado.

Nyt job, flytning, en eller anden form for tab?
Un nuevo trabajo, un cambio en su vida, una pérdida?

Har fået nyt job som….
Tengo un nuevo trabajo como….

Randstad… et nyt job….
Una residencia nueva, un trabajo….

Jeg starter meget snart på nyt job.
Empezaré labores en un nuevo empleo pronto.

For dig, der lige har fået nyt job.
Que acaba de obtener un nuevo empleo que nosotros.

Hun har fået nyt job, og det skulle fejres.
Tenía un nuevo trabajo, y eso era para celebrarlo.

Søger du nyt job?
¿Estás buscando un nuevo puesto de trabajo?

Statstilskud efter hvert nyt job.
Americanos por cada puesto nuevo de trabajo generado.

Hvis du søger nyt job.
Si estás buscando un nuevo trabajo.

Du har lige fået nyt job.
Usted acaba de llegar a un nuevo empleo.

Diego Maradona har fundet et nyt job.
Diego Maradona ya se ha buscado otra ocupación.

Det første jeg gør på mandag er at skaffe et nyt job.
La primera cosa que haré el lunes… Es conseguir otro trabajo.

Lex' far har tilbudt ham nyt job.
El padre de Lex le ha ofrecido un nuevo empleo.