PERFEKT FORM - oversættelse til Spansk

• forma perfecta
• forma ideal para

Eksempler på brug af Perfekt form på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fremragende håndværk og perfekt form kombineres for at skabe en elegant endnu en meget beundret,
artesanía magnífica y la forma perfecta se combinan para crear un elegante otra, muy admirado,

daglig træning til at hjælpe folk ophold i perfekt form som nogle mennesker kaste deres uønskede vægt.
ejercicio diario para asistir a la estancia de personas en forma perfecta como algunas personas arrojar su peso deseado.

du har brug for din krop til at være i perfekt form for at du bliver gravid.
requiere que su cuerpo esté en una forma perfecta para que pueda quedar embarazada.

rækken af 167 buer har holdt sammen i perfekt form til i dag.
las filas de 167 arcos se han mantenido juntos en forma perfecta hasta nuestros días.

rækken af 167 buer har holdt sammen i perfekt form til i dag.
las filas de 167 arcos se han mantenido juntas en forma perfecta hasta el día de hoy.

damerne har lært at bruge den til at holde i perfekt form, og håret, og negle og hud.
las mujeres han aprendido a utilizarla para mantener en forma perfecta y el pelo y las uñas y la piel.

samtidig med at han opretholder perfekt form.
pueda mientras mantiene la forma perfecta.

og holde en perfekt form, er permanent at forbrænde fedt i reserve.
y mantener una forma perfecta es quemar grasas de forma permanente en la reserva.

Michele, 26, siger:“ Flere muskler, mere energi og libido i perfekt form: dette er mit nye motto, siden jeg modtog den første XG-55 pakke.”.
Michele, 26 años:“Cuantos más músculos, components más energía y libido está en perfecta forma: este es mi nuevo lema cuando recibí el primer components paquete de la revista”.

Det er det visuelle:" Du vil automatisk låses i perfekt form- du vil være på din forside med ryggen oprejst,
Eso es lo visual:"Usted se fijaría automáticamente en la forma perfecta: estaría levantado en la parte delantera de su pie,

Det er det visuelle:" Du ville automatisk låse i perfekt form- du var på din forside med ryggen oprejst, hovedstødt, arme højt,
Eso es lo visual:"Usted se fijaría automáticamente en la forma perfecta: estaría levantado en la parte delantera de su pie,

For eksempel vil du gerne have perfekte former og veje så meget et kilo.
Por ejemplo, le gustaría tener formas perfectas y pesar tanto un kilogramo.

Platon mener matematiske objekter som perfekte former.
Platón considera que los objetos matemáticos como formas perfectas.

Et sådant badedragt holder perfekt formen og korrigerer om nødvendigt figuren.
Tal traje de baño mantiene la forma perfectamente, y si es necesario, corrige la figura.

Hvor hurtigt kan du gøre perfekte former for disse lækre lækkerier?
¿Qué tan rápido se puede hacer de formas perfectas para estos deliciosos placeres?

Også i begge tidspunkter anvendes den såkaldte perfekte form- den indføres gennem verbet HAVE.
También en ambos tiempos, se utiliza la llamada forma perfecta: se introduce a través del verbo HAVE.

Den fantastiske verden af Lume i stil med minimalisme, sin perfekte form, og han vil introducere dig til forvirringen i løbet af få sekunder.
El maravilloso mundo de Lume en el estilo del minimalismo, su forma perfecta y que le dará a conocer a la confusión en cuestión de segundos.

Kvinder føler ofte, at de har tilstrækkelige perfekte former, er det ikke tilladt at bære noget tøj,
Las mujeres a menudo sienten que tienen formas perfectas insuficientes, no está permitido llevar algo de ropa,

Den kaldes nogle gange den Store Bjælkespiralgalakse på grund af sin slående perfekte form med den lige bjælke
Es apodada a veces como la Gran Galaxia Espiral Barrada por su notable forma perfecta, con la barra recta

Platon sagde, at filosoffer burde bestræbe sig på at overveje og forstå disse perfekte former, så de bedre kunne navigere i vores misledende virkelighed.
Platón sostenía que los filósofos debían esforzarse por contemplar y comprender esas formas perfectas para navegar mejor por nuestra realidad engañosa.