POINTE - oversættelse til Spansk

• punto
• pointe
• razón
• idea
• cuestión
• objetivo
• puntos
• dicho

Eksempler på brug af Pointe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

God pointe, hvad fandt du?
Buen comentario.¿Qué tienes?

Jeg synes, du har en rigtig god pointe….
Creo que tienes un buen punto….

Pointe 6: Fokus på patienten.
Tema 12: Atención al paciente.

Han har en pointe.
Tiene un punto, Deacon.

Din pointe er, at du ikke stoler på nogen?
¿Tu argumento es que ya no te fías de nadie?

Jesus' pointe er tydelig.
El punto de Jesús es claro.

Tilbage til min pointe om strategien.
Volviendo a mi apunte de la estrategia.

God pointe, nu er jeg bare væk.
Buena observación. Ahora solo me he ido.

Jeg forstår din pointe, men-.
Entiendo tu argumento, Claire, pero--.

Kingo, din pointe er virkelig vigtig.
Beatriz, tu comentario es muy importante.

Smuk lejlighed i Cannes, på Pointe Croisette overfor bugten.
Precioso apartamento en Cannes, en la Pointe Croisette, frente a la bahía.

Hvilket leder mig til denne artikels sidste pointe.
Y esto me lleva al último punto de este artículo.

Min pointe er, at Jake er okay.
Me refiero a que Jake resultó ser una buena persona.

Dette er en vigtig teologisk pointe, som ikke bør overses.
Hay un punto teológicamente importante que no debemos perder.

God pointe- og ja, lad os det.
Buen apunte, vaya que sí.

Du kan sige din pointe, og stadig være sød.
Puedes dar tu opinión y ser amable a la vez.

Det er missionens pointe.
Ese es el punto de toda esta misión.

God pointe, hvad bringer dig hid?
Está claro.¿Qué le trae por aquí?

Det var min pointe, de fulgte intet spor.
A eso me refiero. No estaban siguiendo ninguna pista.

Det er min pointe, og den kaster jeg op til debat.
Es mi opinión, la pongo para el debate.