PRÆFERENCE - oversættelse til Spansk

• preferencia
• preferencias

Eksempler på brug af Præference på Dansk og deres oversættelser til Spansk

være baseret på smag, personlig præference og pris.
el que elija debe basarse en el gusto, las preferencias personales y el costo.

afhængigt af deres lyd præference.
dependiendo de sus preferencias de sonido.

du kan nu sætte din Vista bærer til personlig præference for live-optrædener.
ahora puede configurar su Vista llevan a preferencias personales para actuaciones en vivo.

helt afhængigt af personlig præference.
dependiendo totalmente de las preferencias personales.

højde kontrolelementer gør det muligt at skræddersy PDF-2& rsquo; s tone til din nøjagtige præference.
controles de altura le permiten adaptar el PDF-2' tono s a tus preferencias exactas.

Klik på" Værktøjer" en øverste menu og vælg præference, og så vil du få vist detaljerne på de generelle dele.
Haga clic en"Herramientas" en el menú superior y seleccione las preferencias y luego se le mostrarán los detalles de las partes generales.

de EQ kontrol gør det muligt at justere tone til din nøjagtige præference.
el sonido con claridad, mientras que el EQ controles le permiten ajustar el tono a tus preferencias exactas.

Om forholdet mellem hjerne og politiske præference, forskerne ved relativt nylig.
Sobre la relación del cerebro y políticos de las preferencias de los científicos saben relativamente recientemente.

Når du har lavet nogle placering og præference beslutninger, bruge internettet og Rentals.
Una vez hayas hecho algún lugar y las decisiones de las preferencias, el uso de Internet y Rentals.

ikke kan lide præference, kan man fortynde den i et glas vand,
no le gusta el sabor, se puede diluir en un vaso de agua,

Der vil blive givet præference til syrere, som ikke tidligere er indrejst
Se dará prioridad a los migrantes que no hayan entrado o intentado entrar previamente

Hos TiCATi, sparer vi din tid til hurtigt at booke hoteller, der matcher din miljømæssig præference, dit helbred og komfort, du ønsker.
En TiCATi, ahorramos su tiempo para reservar hoteles rapidez que coincide con su preferencias del medio ambiente, su salud y el confort que desea.

Der vil blive givet præference til syrere, som ikke tidligere er indrejst eller har forsøgt at indrejse ulovligt i EU.
Se dará prioridad a todos los inmigrantes que no hayan entrado previamente o intentado entrar en la UE.

Men den jødisk-kristne tradition giver præference til Isak, mens muslimer vælger Ismael.
No obstante, la costumbre judeocristiana da una predilección a Isaac, mientras que los islamitas se ensalzan por Ismael.

Cookies kan også administreres via vores præference Cookie Manager hvor vi grupperer cookies i tre kategorier.
Las cookies también se pueden administrar a través de nuestro Administrador de Preferencias de Cookie donde agrupamos las cookies en tres categorías.

Det er en forbruger præference, hvilke en er mest ønskværdige,
aunque, es una preferencia de los consumidores en cuanto a que uno es más deseable

Meget ofte gives de lange negle præference til bruden, hvilket gør en meget interessant bryllup manicure i lang længde.
Muy a menudo la preferencia les es dada a las uñas largas por las novias, haciendo la manicura muy interesante de boda sobre la longitud grande.

Husk venligst, at hvis du ændrer din præference, kan det tage lidt tid, før disse præferencer træder i kraft.
Recuerde siempre que, si cambia sus preferencias, las nuevas preferencias podrían tardar un poco en hacerse efectivas.

Der er imidlertid også partier, hvor kandidaterne vælges på grundlag af partilederens eller hans nærmeste kreds' præference.
Pero hay también partidos en que los candidatos son elegidos en base a las preferencias de su líder o de la corte de su líder.

Præference ved optagelse vil blive givet til dem med højere aggregater inden for biologi, kemi og fysik kurser.
Se dará preferencia en la admisión a aquellos con mayores agregados en los cursos de Biología, Química y Física.