PROBLEM FOR OS - oversættelse til Spansk

• problema para nosotros
• preocupación para nosotros

Eksempler på brug af Problem for os på Dansk og deres oversættelser til Spansk

har sandsynligvis nu passeret 1 mio. Det skaber et problem for os, og det rejser en række spørgsmål om årsagerne til denne eksplosion
ha superado probablemente el millón. Esto supone un problema para nosotros, puesto que plantea también muchas cuestiones sobre las causas de esta explosión,

Skaber problemer for os alle.
Lo convierte en un gran problema para nosotros.

Skab ikke problemer for os, Clete.
Sin problema para ambos, Clete.

Måske klarer McLeod problemet for os.
Quizá McLeod solucione el problema antes.

Det letteste ville være at håbe at andre ordner problemet for os.
Lo más común es pensar que otros arreglarán nuestros problemas.

Igen skaber vi store problemer for os selv.
Una vez más creamos dificultades para nosotros mismos.

Problemet for os briter og franskmænd er,
El problema para nosotros, británicos y franceses,

vi først ankom dog Alexey var meget hurtig i fastsættelse problemet for os.
sin embargo, Alexey fue muy rápido en la fijación del problema para nosotros.

Problemet for os som lovgivere og for medlemsstaterne er,
El problema para nosotros, como legisladores, y para los Estados miembros,

Problemet for os var, at regnen havde gjort de sidste par dusin m meget ujævnt for de små hjul i vores bil,
El problema para nosotros fue que las lluvias habían hecho los últimos metros muy desigual para las ruedas pequeñas de nuestro coche,

Problemet for os er, at vi ikke ved præcis den præcise varighed generation nævnt af Jesus Kristus,
El problema para nosotros es que no sabemos exactamente la duración exacta de la generación mencionada por Jesucristo,

Problemet for os var, at vi havde ingen af de' andet hjem' fordele, der er centrale for AirBandB etos- for eksempel vi ikke fik lov til at bruge vaskemaskine
El problema para nosotros fue el hecho de que tuvimos ninguno de los'hogar lejos del hogar' beneficios que son fundamentales para el espíritu AirBandB- por ejemplo,

Ikke noget problem for os.
No hay problema para nosotros.

Virkelig et problem for os.
Un verdadero problema para nosotros!

Afstand er intet problem for os.
La distancia no es problema para nosotros.

Et problem for os alle sammen.
Un problema para todos nosotros.

Det er ikke noget problem for os.
Eso no es un problema para nosotros.

Det er et problem for os alle.
Eso es un problema para todos nosotros.

Bliver hun et problem for os?
¿Será un problema para nosotros?

Det er et stort problem for os.
Es un gran problema para nosotros.