PROGRAMMET FUNGERER - oversættelse til Spansk

• programa funciona
• funcionamiento del programa
• programa trabaja
• aplicación funciona
• programa actúa
• programa opera
• programa sirve

Eksempler på brug af Programmet fungerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programmet fungerer som en integreret del af Mykolas Romeris University ved at støtte universitetets mission om at fremme bæredygtig udvikling af organisationer og samfundet.
El programa sirve como una parte integrada de Mykolas Romeris University al apoyar la misión de la universidad de promover el desarrollo sostenible de las organizaciones y la comunidad.

Fejlmeddelelsen et problem stoppede programmet fungerer korrekt, windows vil lukke programmet
Mensaje de error que un problema detiene el programa trabajando correctamente windows se cierre el programa

Selvfølgelig, programmet fungerer uden hjælp af et neuralt netværk,
Por supuesto, la aplicación no funciona sin la ayuda de la red neuronal,

At studere, hvordan programmet fungerer og ændre det for at få det til at gøre, hvad du ønsker.
De estudiar cómo funciona el programa y cambiarlo para hacer lo que quieras.

Denne artikel viser, hvordan programmet fungerer, samt hvordan du hurtigt kan slette det fra computeren.
El informe muestra cómo funciona el programa y cómo puede eliminarlo de la computadora sin perder su tiempo valioso.

Hvis ikke, programmet fungerer i det såkaldte semi-automatisk tilstand,
Si no, el programa opera en el llamado modo de semi-automática,

Programmet fungerer på samme måde på alle platforme,
El programa se comporta igual en todas las plataformas,

Det vil fortælle dig, hvordan programmet fungerer, hvilke kort at få, giver dig trinvise instruktioner,
Le dirá cómo funciona el programa, qué tarjetas obtener, le dará instrucciones paso a paso,

Liundersøge hvordan programmet fungerer, og tilpasse det ens egne behov.
Lt;b>La libertad de estudiar cómo funcionan los programas y adaptarlos a sus necesidades.</b>

den måde hvorpå programmet fungerer.
les encanta nuestra su nueva presentación y cómo funciona su programa.

Før du gør det, kan du dog altid tjekke demo til at forstå, hvordan programmet fungerer, og hvordan du kan drage fordel af det til.
Sin embargo, antes de hacerlo, usted puede siempre sacar la demo para comprender cómo funciona el software y cómo puede beneficiarse de él.

Programmet fungerer i Windows XP,
El programa funciona en Windows XP,

Træffer de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre, at programmet fungerer effektivt i medlemsstaterne,
Adoptarán las medidas necesarias para garantizar el eficaz funcionamiento del programa a nivel de los Estados miembros,

Programmet fungerer som en" Master efter Master", hvilket kræver,
El programa funciona como un"Maestro después de Maestro",

A træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at programmet fungerer gnidningsløst på nationalt plan,
A adoptarán las medidas necesarias para asegurar el buen funcionamiento del programa a escala nacional,

Programmet fungerer som en udvidelse til browseren,
El programa funciona como una extensión para el navegador,

Programmet fungerer som en kombineret eml til pst
El programa actúa como un combinado eml Para pst

Træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at programmet fungerer efter hensigten på deres niveau, og inddrage de parter, der er berørt
Adoptarán las medidas necesarias para asegurar el buen funcionamiento del programa a su nivel, garantizando la participación de todas las partes interesadas en el ámbito de la juventud,

for at sikre, at programmet fungerer korrekt.
para asegurarse de que el programa funciona correctamente.

hvilket gav en større indsigt i, hvordan programmet fungerer.
lo que permitió comprender mucho mejor el funcionamiento del Programa.