PROGRAMMET IKKE - oversættelse til Spansk

• programa no
• aplicación no
• app no
• software no
• proyecto no

Eksempler på brug af Programmet ikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Privatlivets fred politik programmet ikke angiver, hvilke oplysninger, der indsamles af programmet..
La política de privacidad del programa no se especifica qué información es recopilada por el programa.

En zone, der er tillid til, er en brugeroprettet liste over objekter, som programmet ikke overvåger.
La Zona de confianza es una lista de objetos que la aplicacin no debe supervisar.

interagerer du med en tredjepart som udviklerne af programmet ikke står inde for.
por los que los desarrolladores del programa de adware no se responsabilizan.

aktivere licensnøglen, programmet ikke vil kunne hjælpe dit system.
activa la clave de licencia, no la aplicación será capaz de ayudar a su sistema.

stolthed og redigeret i programmet ikke primet jamre
el orgullo y editado en el programa no preparada gemir

Hvis projekter, der er relateret til sådanne programmer, ikke ser ud som forventet, eller hvis programmet ikke længere kan åbnes efter deaktivering af en skrift,
Si te encuentras con que algún proyecto relacionado con estas aplicaciones no tiene el aspecto que debería, o si la aplicación no se puede abrir después de desactivar un tipo de letra,

det er uheldigt, at programmet ikke har set en opdatering siden december 2015,
es lamentable que el programa no ha visto una actualización desde diciembre de 2015,

Hvis en opgave forsøger at eksekvere et program, men programmet ikke kører korrekt,
Si una tarea intenta ejecutar un programa pero el programa no se ejecuta correctamente,

Hvis klokkeslættet på enheden er korrekt, men selve programmet ikke synes at være en opdatering til den noterede tid og alle kanaloplysninger er derfor forsinket opdatering, venligst Lad os det vide.
Si la hora del dispositivo es correcta, sin embargo, la propia aplicación no parecen estar actualizando a la vez señaló y canalizar toda la información por lo tanto, se retrasa en la actualización, por favor háganoslo saber.

Når et program ikke reagerer eller virker korrekt, bruger det muligvis mere af CPU'en, end det er nødvendigt- også selv om det ser ud til, at programmet ikke er i gang med noget.
Cuando una app no responde o no funciona correctamente, podría estar utilizando más recursos del procesador(CPU) de lo que debería, incluso cuando parece que la app no está haciendo nada.

Som vi opfattede Ham,” hvilket betyder, at programmet ikke kræver en person til at være religiøs
Como nosotros lo concebimos,” lo que implica que el programa no requiere una persona para ser religioso,

at licensgiveren af programmet ikke bruger den.
el otorgante de la licencia de la aplicación no utilizarlo.

Hvis du har brug for at angive den mappe opbevaring manuelt, eller hvis programmet ikke kan registrere Postbox opbevaring stien automatisk,
Si necesita especificar manualmente la carpeta de almacenamiento, o si el programa no puede detectar automáticamente la ruta de almacenamiento de buzón,

Når et program ikke reagerer eller virker korrekt, bruger det muligvis mere af CPU'en, end det er nødvendigt- også selv om det ser ud til, at programmet ikke er i gang med noget.
Cuando una aplicación no responde o no funciona correctamente, es posible que use un porcentaje del procesador(la CPU) mayor al que debería, aun cuando pareciera que la aplicación no está haciendo nada.

Det er netop sådanne redaktører og programmet ikke giver mulighed for mere komplekse scenarier,
Eso es sólo dichos editores y el programa no permite la escenarios más complejos,

du klikker på Term Tutor Ads, programmet ikke kan bebrejdes for.
hace clic en Term Tutor Ads, la aplicación no puede ser culpada por eso.

giver ingen bidragyder nogen garantier for, at programmet ikke krænker andre personer
ningún Colaborador garantiza que el Programa no vulnere los derechos de patente

EMP83 cam nægter at programmet ikke er helt slettet Jeg har Oneplus 5 Jeg har afinstalleret Gmail og andre og fortæller mig, at programmet ikke er installeret til brugeren
EMP83 cam niega que la aplicación no se haya borrado completamente. Tengo un Oneplus 5. He desinstalado Gmail y otros, y me dice que la aplicación no está instalada para el usuario

Men, en eller anden måde programmet ikke fungerede godt uden administrator[…].
Pero, de alguna manera el programa no funciona bien sin administrador[…].

du vil ikke kunne bebrejde nogen, men dig selv, fordi programmet ikke holde nogen ansvar for den angivne indhold.
usted no será capaz de culpar a nadie sino a ti mismo, porque la aplicación no tiene ninguna responsabilidad por el contenido proporcionado.