PROGRAMMET OGSÅ - oversættelse til Spansk

• programa también
• aplicación también
• software también
• además el programa

Eksempler på brug af Programmet også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

( 26b) I betragtning af behovet for en holistisk tilgang bør der i programmet også tages hensyn til områder som inklusion, kvalifikationer, uddannelse
(26 bis) Considerando la necesidad de un enfoque holístico, el programa también debe tener en cuenta las áreas de inclusión,

osv. Bortset fra exFAT filsystemet, kan programmet også gendanne filer fra andre filsystemer såsom FAT, FAT16, FAT32 og NTFS.
la aplicación también puede recuperar archivos de otros sistemas de archivos como FAT, FAT16, FAT32 y NTFS.

( 26b) I betragtning af behovet for en holistisk tilgang bør der i programmet også tages hensyn til områder som inklusion, kvalifikationer, uddannelse
(26 bis) Dado que es necesario un enfoque holístico, el programa también debe tener en cuenta los ámbitos de inclusión,

I denne forbindelse bør programmet også yde støtte til kontaktpunkter og netværk i medlemsstaterne
En este sentido, el programa también debería prestar apoyo a los puntos de contacto

Mp4Gain er derfor en volumen normalizer for videoer og musikfiler Programmet også giver dig mulighed at udligne den samme video eller lyd-fil, så du kan justere lyden til smag, er at lyde mere moderne, fjerne omgivende lyd for at give mere styrke til bas.
Mp4Gain por lo tanto es un estabilizador de volumen para vídeos y archivos de música El programa también le permite igualar el mismo video o archivo de audio, así que usted puede ajustar el sonido a su gusto, es sonido más moderno, para quitar el sonido ambiental para dar más fuerza al bajo,etc….

placering tilbyder programmet også praktisk erfaring,
ubicación únicas, el programa también ofrece aprendizaje práctico"práctico":

Gennem sine specialspor vil programmet også give mulighed for en bred vifte af fagfolk inden for uddannelse,
A través de sus pistas especializadas, el programa también permitirá que una variedad de profesionales en los campos de educación, servicios humanos,

Derfor vil programmet også bidrage til Kommissionens offentlige diplomatiske bestræbelser i USA,
De este modo, el programa también contribuirá a la labor diplomática pública de la Comisión en los Estados Unidos,

I betragtning af den særlige rolle, som konkurrencepolitikken spiller for at forhindre, at det indre marked lider skade som følge af konkurrencebegrænsende adfærd uden for Unionens grænser, bør programmet også støtte samarbejde med myndigheder i tredjelande, hvis det er relevant.
Habida cuenta del particular papel que desempeña la política de competencia en la prevención del daño al mercado interior que resulta de la conducta anticompetitiva fuera de las fronteras de la Unión, el programa también debe fomentar la cooperación con las autoridades de terceros países, según proceda.

vil programmet også forberede dig til at levere denne investering med avanceret viden og færdigheder.
la vivienda y la infraestructura, el programa también lo preparará para entregar esta inversión con conocimientos y habilidades avanzados.

vil programmet også forberede dig til at levere denne investering med avanceret viden og færdigheder.
la vivienda y la infraestructura, el programa también le preparará para entregar esta inversión con el conocimiento y las habilidades avanzadas.

Mp4Gain er derfor en volumen normalizer for videoer og musikfiler Programmet også giver dig mulighed at udligne den samme video
El programa también le permite igualar el mismo video o archivo de audio, así que usted

Eftersom frekvenser er en knap ressource, har programmet også til formål at sikre, at der er frekvenser til rådighed til politiske prioriteter som bl.a. forskning,
Como el espectro es un recurso limitado y escaso, el programa también velaría por que dicho espectro estuviera disponible para prioridades políticas tales como la investigación,

Programmet også forsøgt fra Diplom studerende, der har brug overlegen platform til at forbedre deres uddannelse,
El programa también solicita de los estudiantes del Diploma que necesitan mejor plataforma para mejorar su educación para

retsgrundlag, vil programmet også omfatte den type solidaritetsprojekter, hvor unge, der har meldt sig, kan udføre deres
un marco jurídico propios, el programa también contemplará proyectos solidarios que permitan a los jóvenes que se hayan inscrito pasar a la acción

I denne forbindelse bør programmet også yde støtte til kontaktpunkter og netværk i medlemsstaterne
En este sentido, el programa también debería prestar apoyo a los puntos de contacto

Dette program også krænker dine personlige oplysninger.
Esta aplicación también viola su privacidad.

Luk alle programmer, også antivirus.
Cerrar todas las aplicaciones, incluido antivirus.

Luk alle programmer, også antivirus.
Cierre todas las aplicaciones, incluidos los programas antivirus.

Com er spredt i software bundter med andre programmer også.
Com se transmite en paquetes de software con otras aplicaciones también.