PROJEKT HAR - oversættelse til Spansk

• proyecto tiene
• proyecto ha
• proyecto han
• proyecto tienen

Eksempler på brug af Projekt har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

som et resultat af dette projekt har gjort meget populær.
como resultado de este proyecto ha hecho muy popular.

I dette projekt har vi undersøgt, om mutationer, der allerede er kendt for at forårsage hjertesygdomme, var til stede i disse familier.
En este proyecto hemos examinado si las mutaciones que ya son conocidas por causar enfermedades cardíacas estaban presentes en las familias".

I dette projekt har vi undersøgt, om genetiske ændringer, der allerede er kendte for at forårsage hjertesygdomme, var til stede i disse familier.
En este proyecto hemos examinado si las mutaciones que ya son conocidas por causar enfermedades cardíacas estaban presentes en las familias".

Dette projekt har til formål endeligt at adskille den østlige del af Jerusalem fra de selvstændige palæstinensiske territorier.
Este proyecto está destinado a separar definitivamente la parte oriental de Jerusalén de los territorios palestinos autónomos.

Dette projekt har fem klasser, som er speciel på deres egen måde,
Este proyecto consta de cinco clases, que son especiales a su manera,

Dette projekt har interesseret det amerikanske militær,
A este proyecto han expresado su interés

Dette eksklusive projekt har kun 34 moderne lejligheder
Este exclusivo proyecto presenta solo 34 apartamentos

Hver projekt har et team af bidragyderne,
Cada edición de un Proyecto tiene un equipo de colaboradores,

Hvert projekt har en kort beskrivelse
Cada proyecto tiene una breve descripción

Dette projekt har, navnlig fra de lokale institutioners side,
Este proyecto ha supuesto un claro cambio en el modo de pensar

men jeg mener dette projekt har mange muligheder, og jeg opfordrer jer alle til at optage bare en lille bid af
creo que este proyecto tiene muchas posibilidades y los animo a todos a grabar solo un pequeño fragmento de su vida todos los días,

Dette projekt har været Garys passion i et stykke tid,
Este proyecto ha sido una pasión de Gary durante un tiempo

Et projekt har en livscyklus med et starttidspunkt
Un proyecto tiene un ciclo de vida con un comienzo

hvordan en brugers bidrag til et projekt har udviklet sig over tid.
las contribuciones de un usuario a un proyecto han evolucionado con el tiempo.

Den sociale og politiske virkning af dette projekt har været Europa-Kommissionens begrundelse for at indlemme det på listen over de 10 forskningsprojekter, der har den største gennemslagskraft i Europa.
El efecto social y político de este proyecto ha sido la razón por la que la Comisión Europea lo ha incluido en la lista de los diez proyectos de investigación con mayor impacto en Europa.

Et projekt har en begrænset investering som angivet i budgettet Projektledere er typisk bekymrede over den samlede rentabilitet for et projekt,
Un proyecto tiene fondos limitados descritos en el presupuesto A los jefes de proyecto les suele preocupar la rentabilidad general de un proyecto

Finansieringen af dette projekt har altid været et stridsspørgsmål.
La financiación de este proyecto ha sido siempre un asunto contencioso:

Et projekt har en livscyklus med et starttidspunkt
Un proyecto tiene un ciclo de vida con un comienzo

SWALIM projekt har udviklet systemer til overvågning overflade-
SWALIM proyecto ha desarrollado sistemas para el seguimiento

Dette ambitiøse projekt har til formål at fritage fra trafik, smalle gader Kundzinsala
Este ambicioso proyecto tiene el objetivo de liberar de ello calles estrechas Кундзиньсалы