PROTEST - oversættelse til Spansk

• protesta
• objeción
• protesto
• manifestación
• protestas

Eksempler på brug af Protest på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Enhver protest, forsøg på provokation kan være," sagde producer.
Algunas de las protestas, los intentos de provocación pueden ser", dijo el productor.

I protest mod fængselsforholdene.
Por protestar contra las condiciones de reclusión.

Greta Thunberg valgte ikke at modtage prisen som en protest mod….
Greta Thunberg rechazó un premio en protesta por la falta de….

Protest betyder, at du er uenig.
Disidente quiere decir no estar de acuerdo.

Rejser derfor en alvorsfuld og kraftig protest imod dets brug i den presbyterianske kirke.
Para alzar un solemne y poderoso repudio a su empleo en la Iglesia Presbiteriana.

Strejken er en protest mod forringede arbejdsvilkår.
Huelga en protesta por las condiciones insoportables de trabajo.

Din protest vil ikke få skadelige konsekvenser for dig.
Su oposición no tendrá ninguna consecuencia perjudicial para usted.

Erklæringen" Writers and Editors War Tax Protest".
La“ Writers and Editors War Tax Protest”.

Demonstranter trodser forbud med protest i Hongkong.
Desafían manifestantes prohibición y salen a protestar en Hong Kong.

Starten af den” beskidte protest”.
Denuncian el comienzo de la“Campaña Sucia”.

Hendes ret til lovlig protest.
Ejerciendo su derecho legítimo a protestar.

Kriminaliseringen af politisk protest.
Criminalización de la oposición política.

Vil du underskrive denne protest?
¿Quieres firmar esta petición?

Ret til Pee kampagne Politics; Protest.
Derecho a la campaña de Pee Política; Protestar.

Der er erklæret generalstrejke i hele Grækenland onsdag i protest mod nye drastiske nedskæringer.
Griegos convocan huelga general este miércoles en rechazo a nuevos recortes.

Will Potter: Det chokerende træk at kriminalisere ikke-voldelig protest.
Will Potter: El paso sorprendente hacia la criminalización de la protesta no violenta›.

Både manden og barnet hjemme spiser dem uden protest.
Hasta mis hijas lo comieron sin protestar.

Kvinde kvæstet under protest.
Una mujer herida durante las protestas.

Valget var først og fremmest en protest imod den nyliberalistiske politik.
La resulta de las elecciones fue básicamente el rechazo de estas a las políticas neoliberales.

Hr. formand, jeg vil gerne tilslutte mig denne protest.
Señor Presidente, quiero adherirme a esta protesta.