REDUCERET DOSIS - oversættelse til Spansk

• dosis reducida
• reducción de la dosis
• una baja dosis

Eksempler på brug af Reduceret dosis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Behandlingen med Tasigna skal genoptages med 300 mg to gange dagligt eller med en reduceret dosis på 400 mg en gang dagligt, hvis patientens dosis var
El tratamiento con Tasigna se debe reiniciar a 300 mg dos veces al día o, si el paciente había reducido dosis antes de suspender el tratamiento,

Behandlingen med lapatinib kan genoptages ved reduceret dosis( 1000 mg/ dag)
Puede reiniciarse el tratamiento con lapatinib a dosis reducida(1.000 mg/ día)

Behandlingen kan genoptages med reduceret dosis, når tilbagevenden af QTcintervallet til status som før behandlingen er blevet bekræftet, og en eventuel elektrolytubalance er blevet korrigeret.
Se puede reanudar la administración a una dosis reducida tras haber confirmado la recuperación del intervalo QTc del ECG al estado de pretratamiento y haber corregido el posible desequilibrio electrolítico.

Den meget bedste metode til at gøre brug af Dianabol er ved pyramide design indebærer først og fremmest starte med reduceret dosis og efter at efter lokalisering godt resultat du kan øge mængden af dosis..
El mejor método para hacer uso de Dianabol es por diseño de la pirámide que implica en primer lugar empezar con dosis reducida y después de que después de localizar gran resultado que podría aumentar la cantidad de dosis..

symptomerne er ophørt. Derefter skal behandlingen genoptages med en reduceret dosis på 9 mg/kg legemsvægt/dag.
debe interrumpirse el tratamiento hasta su resolución, tras lo cual se reanudará el tratamiento reduciendo la dosis a 9 mg/kg al día.

herefter bør olaratumab-behandlingen genoptages med en reduceret dosis på 12 mg/kg.
después el tratamiento con olaratumab se debe reanudar a la dosis reducida de 12 mg/kg.

Behandlingen med Tyverb kan genoptages med reduceret dosis( 750 mg daglig ved kombination med trastuzumab,
Se puede reiniciar el tratamiento con Tyverb a dosis reducida(750 mg/día cuando se administra con trastuzumab,

genstart TAGRISSO- behandlingen med en reduceret dosis som beskrevet i Tabel 1.
luego reiniciar tratamiento con TAGRISSO a una dosis reducida, como se describe en la Tabla 1.

Reducer dosis med 20%.
Reducir la dosis en un 20%.

Undertiden reducere dosis af en medicin eller skifte medicin kan hjælpe.
A veces, la reducción de la dosis de un medicamento o en los medicamentos puede ayudar.

Din læge kan også reducere dosis til 25mgs, hvis du oplever utålelige bivirkninger.
Su médico también puede reducir la dosis a 25mgs si experimenta efectos secundarios intolerables.

Man bør ikke reducere dosis på grund af uønskede hændelser.
No se recomienda la reducción de la dosis en caso de aparición de reacciones adversas.

Reducer dosis af ribavirin til.
Reducir la dosis de ribavirina a.

Undertiden reducere dosis af en medicin eller skifte medicin kan hjælpe.
A veces, el cambio de fármacos o la reducción de la dosis pueden ayudar.

Reducer dosis af carboplatin i den efterfølgende cyklus.
Reducir la dosis de carboplatino en el siguiente ciclo.

Du skal gradvist reducere dosis, eller du kan få alvorlige bivirkninger.
Debe reducir la dosis gradualmente, o podría tener efectos secundarios graves.

Du skal gradvist reducere dosis, eller du kan få alvorlige bivirkninger.
Usted debe reducir la dosis gradualmente o puede tener efectos secundarios serios.

Du skal gradvist reducere dosis, eller dine symptomer kan blive værre.
Debe reducir la dosis o sus síntomas pueden empeorar gradualmente.

dag for dag, reducere dosis.
día a día, reducir la dosis.

Om nødvendigt reducer dosen.
Si es necesario, reducir la dosis.