REDUCIDO - oversættelse til Dansk

reduceret
reducir
disminuir
reducción
bajar
minimizar
disminución
nedsat
reducir
disminuir
crear
constituir
establecer
reducción
disminución
rebajar
ralentizar
retardar
lav
baja
hacer
diseña
de bajo
reducida
bajo nivel
realiza
crear
liquen
lento
begrænset
limitar
restringir
reducir
limitación
límite
restricción
frenar
mitigar
minimizar
atenuar
sænket
reducir
bajar
disminuir
reducción
ralentizar
hundir
retardar
baja
mindsket
reducir
disminuir
reducción
mitigar
minimizar
disminución
aliviar
atenuar
paliar
mindre
pequeño
faldet
caer
disminuir
bajar
caída
disminución
reducir
descender
quedar
caerse
indsnævret
reducir
limitar
restringir
estrechar
acotar
estrecho
nedbragt
reducir
reducción
disminuir
bajar

Eksempler på brug af Reducido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
John's Wort, ahora hemos reducido los mejores suplementos de St.
John's Wort produkt har vi indsnævret de bedste St.
Inicialmente, la munición del arma en el kv-1s reducido hasta un 94 tiros.
I første omgang, pistol ammunition på kv-1s blev reduceret til 94 skud.
Su espacio se ha visto reducido.
Deres livsrum er blevet reduceret.
la devaluación de la moneda había reducido sus salarios reales.
valutadevalueringen havde formindsket deres realløn.
Y donde encontrarlos? usted mismo el tránsito reducido.
Og hvor kan man få dem? du transit er reduceret.
La dosis de eribulina no se debe volver a incrementar después de haberla reducido.
Dosis af eribulin må ikke optrappes igen, efter den er blevet reduceret.
La nueva iluminación de la sala de conferencias ha reducido el consumo de energía.
Den nye belysning i læsesalen har minimeret energiforbruget.
Rústico adosado de propiedad a 12 km de Lucca-ahora reducido a 295.000 euros.
Rustik semi-detached ejendom 12 km fra Lucca-nu er reduceret til 295.000 euro.
Siempre que sea posible, debe llegarse a un número reducido de textos sintéticos.
Målet må så vidt muligt være at reducere antallet af sammenfattende retsakter.
En las elecciones parlamentarias de 1997, el partido se vio reducido a un solo escaño.
Ved valget i 2000 partiet blev reduceret til et enkelt sæde.
grueso y he reducido bastante la curvatura.
tykkere og kurveringen er blevet reduceret.
¿Se ha eliminado o reducido el riesgo?
Er der forhøjet eller formindsket risiko?
Se construirá un nuevo tipo de línea de alta tensión con un campo magnético reducido.
Det skal opsætte en ny type højspændingsledninger med formindsket magnetfelt.
Las normas de concesión de municiones y combustible reducido a un nivel crítico.
Udstedelse af ammunition og brændstof er reduceret til et kritisk minimum.
Sistema modular para herramientas rotativas de diámetro reducido.
Modulært system til roterende værktøjer for små diametre.
el precio de la MacBook Air reducido.
prisen på MacBook Air blev reduceret.
Como consecuencia de la crisis económica, muchos Estados miembros han reducido sus ambiciones con respecto a los presupuestos de desarrollo totales
Som en konsekvens af den økonomiske krise har mange medlemsstater sænket deres ambitioner for deres samlede udviklingsbudgetter,
mucho más reducido y bajo otras formas mucho más limitadas, en algunos lugares.
meget mindre og mere begrænset under andre former, nogle steder.
algunas personas han reportado realidad que habían reducido en realidad sus niveles de colesterol considerablemente.
nogle individer har rapporteret, at de rent faktisk var faldet deres kolesteroltal betydeligt.
funcionamiento seguro y consumo reducido.
sikker drift og mindre forbrug.
Resultater: 4758, Tid: 0.2339

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk