REDUCED IN SPANISH TRANSLATION

• reducido
• reducción
• menor
• disminución
• disminuido
• rebajado
• reducida
• reducidos
• redujo
• menores
• disminuyó
• disminuir
• disminuyeron
• reducciones
• rebajados

Examples of using Reduced in English and their translations into Spanish

equipment are reduced by accumulated depreciation
equipo son rebajados por la depreciación acumulada

Reduced the size of the capture volumes on the flags located in the villages,
Redujimos el tamaño de los volúmenes de captura en las banderas localizadas en las aldeas,

Reduced effect of recoil direction slightly
Redujimos el efecto de dirección de retroceso

Slightly reduced the rate of fire of the Russian 1895 Infantry and Sniper and made the time
Redujimos ligeramente la frecuencia de disparo del 1895 ruso de francotirador

Whether or not the HIV-positive person was on antiretroviral therapy that significantly reduced the concentration of HIV in bodily fluids to non-infectious levels.
Si la persona seropositiva recibe o no tratamiento antirretrovírico que reduzca de forma significativa la concentración de VIH en los fluidos corporales hasta niveles no infecciosos.

Reduced the effects of wind on the Livens Projectors on Caporetto to keep the visual effects better synced with the damage volume.
Redujimos el efecto del viento sobre el proyector Livens en Caporetto para mantener los efectos visuales más acordes al volumen del daño.

The beneficiary will receive the same reduced pension the member would have received- based on the age of both the member
El beneficiario recibirá la misma pensión disminuida que el participante habría recibido- dependiendo de la edad tanto del participante

Cybershield has also installed equipment costing US$1.5 million that reduced volatile organic compounds emissions from a painting process by over 95 percent.
Cybershield también ha instalado un equipo que costó 1.5 millones de dólares el cual disminuye la emisión de compuestos orgánicos volátiles del proceso de pintura en más de 95 por ciento.

For reduced noise setting, move the throttle limiter located on the right side of the throttle control to the dB setting.
Para obtener una configuración que reduzca el ruido, mueva el limitador del acelerador ubicado a la derecha del control del acelerador hasta la configuración dB.

Of note are some indications of reduced pressure from the local authorities on local NLD members, because of the recent changes within the top military leadership.
Cabe señalar ciertos indicios de que disminuye la presión de las autoridades locales sobre los militantes locales de la LND a causa de los últimos cambios en la jefatura militar suprema.

Reduced base spread increase per shot of self-loading rifles from 0.25 to 0.2.
Redujimos el aumento de la difusión de base por disparo de los rifles de autocarga de 0.25 a 0.2.

Reduced suppression by friendly gas
Redujimos la supresión por gas amigo

Using tracktherace for our event in 2016 greatly reduced their workload and helped us know competitors locations throughout the day.
Usando Tracktherace en nuestro evento de 2016, redujimos en gran medida la carga de trabajo y nos ayudó a conocer las ubicaciones de los competidores durante todo el día.

Compared to UNIX, we reduced our operating system costs by more than 10 times with Linux.
En comparación con UNIX, redujimos nuestros costos de sistema operativo más de 10 veces con Linux.

Compared to UNIX, we reduced our operating system costs by more than 10 times with Linux," said the team leader.
En comparación con UNIX, redujimos nuestros costos de sistema operativo más de 10 veces con Linux", afirmó el líder del equipo.

It has opened up a new field of application for the concept of infrastructure, which, having become"information infrastructure", at first reduced its semantic field to refer only to computer architecture.
Este último, convertido en"infraestructura informática" disminuye en primer lugar su campo semántico para evocar solamente la arquitectura informática.

The certification verified that the cycle reduced 99.9% of bacteria typically found in residential laundry
La certificación verifica que el ciclo reduzca 99,9% de las bacterias que se encuentran típicamente en la prenda residencial

And so first we began to take the great landmasses of the world which were commons and shared and we reduced those to private property.
Y luego en Europa. Y entonces, comenzamos a tomar grandes masas de tierras que eran comunes y compartidas y las redujimos a privadas.

Delays in reimbursement caused hardship to all those contributing troops and equipment and reduced their ability to participate effectively in peacekeeping activities.
Las demoras en el pago de los reembolsos ocasionan dificultades a todos los que proporcionan contingentes y equipos y disminuye su capacidad para participar eficazmente en las actividades de mantenimiento de la paz.

Beta Alanine is the substrate from which the synthesis of Carnosine is augmented when there is Beat Alanine present, or reduced in its absence.
La Beta Alanina es el sustrato a partir del cual la síntesis de Carnosina es aumentada cuando hay disponibilidad o disminuida en su ausencia.