REFINANSIERING - oversættelse til Spansk

• refinanciación
• refinanciamiento
• refinanciar
• refinanciacion
• refinanciaciones

Eksempler på brug af Refinansiering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er præcis det, jeg gjorde for at låse i en 2.375% 5/1 ARM til min seneste refinansiering.
Esto es exactamente lo que hice para asegurar un 2.375% 5/1 ARM para mi último refinanciamiento.

og overveje refinansiering dit hjem, hvis du kan få en bedre rente.
y considera refinanciar su hogar si obtiene una tasa de interés mejor.

fast ejendom lån, refinansiering, personlige Erhvervsmæssige formål eller nødpenge?
préstamos de bienes raíces, refinanciar, personal objetivo comercial o dinero de emergencia?

du kan sænke dit månedlige betalinger ved refinansiering dit realkreditlån.
puedes bajar tus pagos mensuales refinanciando tu hipoteca.

Refinansiering af realkreditfinansiering af forbrugslån fremragende råd til at hjælpe dig med realkreditlån refinansiering af realkreditlån.
Refinanciamiento de refinanciamiento hipotecario de préstamos al consumo excelente asesoramiento para ayudarlo con la refinanciación de hipotecas hipotecarias.

Kommissionen besluttede i august 1985 ikke at modsætte sig denne refinansiering, eftersom selve lovteksten
En agosto de 1985, la Comisión decidió no oponerse a la refinanciación prevista, dado que el texto de la ley

Italien( Umbrien): refinansiering af en foranstaltning, som går ud på, at der kan ydes tilskud til fremme af den zootekniske udvikling.
Italia(Umbría): referente a la refinanciación de una medida que establece la concesión de subvenciones con vistas a favorecer el desarrollo de la zootecnia;

Refinansiering af realkreditfinansiering af gældsboliger Låntips, der kan spare dig for mange penge.
Refinanciar la refinanciación de la hipoteca de la casa de la deuda Consejos hipotecarios que pueden ahorrarle mucho dinero.

Mærkeligt nok, lejlighedsvis refinansiering og handel i biler med lån på dem« betaler sig» lån, også.
Por extraño que parezca, en ocasiones de financiación y el comercio de automóviles con préstamos en ellos"vale la pena'préstamos, también.

Denne omfattende bil refinansiering guide vil hjælpe dig med at finde de bedste auto refinansiere pakken for dig.
Esta completa guía coche de refinanciación le ayudará a encontrar el mejor paquete de refinanciamiento de auto para usted.

salg, refinansiering, omstrukturering eller en børsintroduktion.
una operación de refinanciación, una reestructuración, una venta o una salida a Bolsa de una sociedad en cartera.

hvis du finder en refinansiering destination med finansielle institutioner,
encuentra un destino refinanciaci? n de las entidades financieras,

Hvis du ikke ved præcis, om refinansiering, det kan skade dig med at øge din rente i stedet for at sænke det!
Si usted no sabe exactamente sobre la refinanciación, que le puede hacer daño con el aumento de su tasa de interés en lugar de bajarla!

Med henblik på refinansiering af førtidigt indfriede lån indgik Banken interbankforretninger om 311,2 mio, hvilket repræsenterer en tilbagegang i forhold
El importe de las operaciones interbancárias destinadas a financiar el reembolso anticipado de empréstitos ha descendido con respecto al año anterior,

For at få den bedste aftale for dig selv om refinansiering din bil, bør du tjekke og skifte mellem en række bil lån regnemaskiner.
Con el fin de obtener la mejor oferta por sí mismo sobre la refinanciación de su coche, usted debe comprobar y cambiar entre una serie de calculadoras de préstamos para automóviles.

forvaltning af mellem- og langfristede finansieringsprogrammer samt refinansiering af koncernenheder.
largo plazo, y de la refinanciación de los entes del grupo.

Nogle af dem endda komme med ekstra funktioner som Excel regneark Hent funktioner- som al hjælp beslutter bedre på refinansiering bil lån.
Algunos de ellos incluso vienen con características adicionales, tales como Excel funciones de hoja de cálculo de descarga- la que todos ayuda para decidir mejor en los préstamos de coche de refinanciación.

Du ønsker at arbejde tæt sammen med din långiver til at gøre en cost-benefit-analyse og afgøre, om refinansiering giver økonomisk mening for dig.
Usted querrá trabajar estrechamente con su prestamista para hacer un análisis de costo-beneficio y determinar si la refinanciación tiene sentido financiero para usted.

der vil blive inddraget i din transaktion for realkreditlån refinansiering.
su prestamista trabajará con un equipo que estará involucrado en la transacción de la refinanciación de la hipoteca.

kan han eller hun overveje refinansiering.
ella podría considerar la refinanciación.