RING TILBAGE - oversættelse til Spansk

• llámame
• volver a llamar
• llámeme

Eksempler på brug af Ring tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lkke Dem, ring tilbage senere.
¿Qué? No me refería a usted. Vuelva a llamar o tal.

Læg en besked eller ring tilbage senere.
Sírvase dejar un mensaje, o vuelva a llamar.

Find en fast telefonlinje og ring tilbage på 02074960209.
Vayan a un teléfono público y llámenme al 02074960209.

Ring tilbage om 15 min.
Vuelve a llamar en 15 minutos.

Ring tilbage, når du kan se mere klart.
Vuelve a llamarme cuando tengas la mente despejada.

Jeg vil have min ring tilbage.
Quiero mi anillo de vuelta.

Ring tilbage om to minutter med et andet svar. Jeg fik din mail.
Y me llamarás de vuelta en dos minutos con una respuesta diferente.

Ring tilbage, så fortaeller jeg dig hvilken afdeling.
Llamame de nuevo y te diré a qué oficina debes ir.

Ring tilbage om en halv time,
Vuelvame a llamar dentro de media hora.

Ring tilbage.
Llama otra vez.

Vi giver denne ring tilbage bedstemor Agnes.
Vamos a tener que darle de vuelta este anillo a la abuela Agnes.

Ring tilbage.
Llama para atras.

Ring tilbage om fem minutter.
Llámame de nuevo, en cinco minutos.

Ring tilbage til politiet og få os på gæstelisten.
Lláma al Sheriff y dile que nos ponga en la lista de invitados.

Så ring tilbage og fortæl at du kommer om lidt.
Así que la llame de nuevo y le dije la verdad.

Ring tilbage, når han er der.
Llámeme de nuevo cuando esté con él.

Kom ud derfra og ring tilbage.
Sal de allí y vuelve a llamarme.

Omkonfigurer frekvens og ring tilbage.
Reconfigura tu frencuencia y me llamas de vuelta.

Og så måske få min ring tilbage.
Y, si es posible, la devolución de mi anillo.

Se at komme ud derfra og ring tilbage.
Tienes que salir afuera y devolverme la llamada.