SAMMEN MED ANDRE DATA - oversættelse til Spansk

• junto con otros datos

Eksempler på brug af Sammen med andre data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

IP-adressen, der sendes af din browser i forbindelse med Google Analytics, føres ikke sammen med andre data fra Google.
La dirección IP transmitida por su navegador dentro del marco de Google Analytics no será combinada con otros datos de Google.

IP-adressen, der overføres af din browser som en del af Google Analytics, vil ikke blive slået sammen med andre data, som Google besidder.
La dirección-IP transmitida de su browser en el marco de Google Analytics no se juntará con los otros datos de Google.

IP-adressen, der sendes fra din browser i forbindelse med brug af Google Analytics, føres ikke sammen med andre data fra Google.
Los datos transmitidos por Google Analytics desde la IP del navegador del usuario no se combinan con otra información de Google.

Den fra din browser transmitterede IP-adresse, der overføres inden for rammerne af Google Analytics, knyttes ikke sammen med andre data fra Google.
Google no se asociará a dirección IP transmitida por su navegador dentro de las operaciones de Google Universal Analytics con cualquier otro dato en poder de Google.

Den IP-adresse, der i forbindelse med Google Analytics er overført fra din browser, sættes ikke sammen med andre data fra Google.
La dirección IP transmitida desde su navegador en el marco de Google Analytics no será asociada a otros datos de Google.

Den IP-adresse, som Google Analytics overfører fra din browser, føres ikke sammen med andre data fra Google.
La dirección IP transmitida por su servidor en el ámbito de Google Analytics no será relacionada con cualquier otro dato de Google.

vil ikke blive ført sammen med andre data fra Google.
parte de Google Analytics no se fusionará con ningún otro dato en poder de Google.

IP-adressen, der sendes af din browser i forbindelse med Google Analytics, føres ikke sammen med andre data fra Google.
La dirección IP transmitida en el marco de Google Analytics desde su navegador no se combinará con otros datos de Google.

Den fra din browser transmitterede IP-adresse, der overføres inden for rammerne af Google Analytics, knyttes ikke sammen med andre data fra Google.
La dirección IP transmitida por su navegador en el ámbito de Google Analytics no se asociará con ningún otro dato que Google posea.

Den IP-adresse, som overføres ved anvendelse af Google Analytics via din browser, kædes ikke sammen med andre data hos Google.
La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se juntará con otros datos de Google.

kædes ikke sammen med andre data fra Google.
no se combina con otros datos de Google.

At omfattende data fra det gamle Egypten sammen med andre data har givet det moderne samfund en klar besked- kræft er menneskeskabt
Data extensiva sobre el antiguo Egipto, junto con otros datos a través de los milenios, proporciona a la sociedad moderna un mensaje claro, el cáncer es

Jeg bruger belastningsforudsigelser fra vores markedsføringsafdeling sammen med andre data til at estimere, hvor mange passagerer vi kan forvente i løbet af de kommende måneder,
Utilizo previsiones de factores de carga de nuestro departamento de marketing, junto con otros datos, para calcular cuántos pasajeros tenemos previsto recibir en los próximos meses

I intet tilfælde vil din IP-adresse blive slået sammen med andre data fra Google.
En ningún caso, se unirá su dirección IP con otros datos de Google.

Nogle eller alle dine værdifulde kontakter( sammen med andre data) kan lagres på SIM-kortet.
Algunos o todos tus contactos valiosos(junto con otros datos) se almacenan en la tarjeta SIM.

Google vil på ingen måde knytte din IP-adresse sammen med andre data fra Google.
Google no relacionará bajo ninguna circunstancia los datos de los clientes con otros datos recogidos por Google.

Google sætter aldrig din IP-adresse sammen med andre data, som gemmes af Google.
Google no asociará la dirección IP de los Usuarios a ningún otro dato almacenado por Google.

Dine data fra din IP-adresse vil under ingen omstændigheder blive ført sammen med andre data fra Google.
Su dirección IP no se combina bajo ninguna circunstancia con otros datos de Google.

Google registrerer under ingen omstændigheder din IP adresse sammen med andre data, som Google ligger inde med..
Google no asociará nunca su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google.

IP-adressen, der sendes af din browser i forbindelse med Google Analytics, føres ikke sammen med andre data fra Google.
Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google.